nein в словаре PONS

Переводы nein в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ach nein! (Ablehnung)
я стига!
ach nein! (Erstaunen)
я гледай ти!
nein, danke!
не, благодаря!
leider ja/nein
за съжаление да/не
aber nein/sicher!
(ама) съвсем не/разбира се!

Переводы nein в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

nein Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ach nein! (Erstaunen)
я гледай ти!
leider ja/nein
за съжаление да/не
nein, so was!
не, и дума да не става!
nein, so was! (erstaunt)
я виж ти!
nein [o. Nein] sagen
отказвам
ich glaube/fürchte nein
мисля/боя се, че не
nein, so was!
ама че работа!
aber nein/sicher!
(ама) съвсем не/разбира се!
nein, Herr (Dienstgrad) (negative Antwort beim Militär)
съвсем не ВОЕН.
kommst du deswegen nicht? — nein, nicht deswegen
затова ли не идваш? — не, не е затова

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch bei den mit nein gekennzeichneten Unterscheidungszeichen ist eine spätere Neuvergabe nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Mit „nein“ antworteten 29 Prozent der Frauen und 22 Prozent der Männer.
de.wikipedia.org
Nein, denn die Natur ist gut: / Grade dort steht Fingerhut.
de.wikipedia.org
Währenddessen arbeitet Mittenhofer an seiner Elegie weiter und antwortet auf die Frage eines Bergführers, ob noch Menschen auf dem Berg seien, mit "Nein".
de.wikipedia.org
Nein Danke, die eine schwarz-gelbe Koalition verhindern wollte.
de.wikipedia.org
Beim zweiten Durchgang werden die Zahlen in unterschiedlicher Reihenfolge abgefragt, wobei der Proband wiederum stets mit „Nein“ antworten soll.
de.wikipedia.org
Nein, es wäre vielmehr an der Zeit, der an Boden gewinnenden Meinung entgegenzutreten, als ob die KZ-Greuel überhaupt übertrieben werden könnten.
de.wikipedia.org
Sie erhielt 189 Stimmen bei 54 Nein-Stimmen und 22 Enthaltungen.
de.wikipedia.org
Nein, unsere Methode ist viel einfacher und natürlicher, wie sie sehen.
de.wikipedia.org
Bei einem Nein wäre das weitere Vorgehen nicht definiert gewesen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "nein" в других языках

"nein" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное