Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неприхотливый
доколкото
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

I. soviel [zo'fiːl] НАРЕЧ.

soviel → viel II.

II. soviel [zo'fiːl] СОЮЗ

soviel
доколкото
soviel ich weiß
доколкото зная

I. viel <mehr, meiste> [fiːl] ПРИЛ.

viel
много
viele hundert Bücher
стотици книги
durch vieles Lesen
от много четене
vielen Dank!
много благодаря!
viel Glück!
много щастие!
viel Vergnügen!
приятно прекарване!

II. viel <mehr, am meisten> [fiːl] НАРЕЧ.

viel
много
viel kosten
струвам много
viel zu tun haben
имам много работа
viel besser/schneller/weiter
много по-добре/по-бързо/по-далече
sehr viel
доста много
so viel
толкова много
so viel wie [o. als]
толкова, колкото
noch einmal [o. doppelt] /dreimal so viel
още веднъж [o. два/три пъти] по толкова
so viel ist sicher [o. steht fest] , dass …
поне (едно/това) е сигурно, че …
wie viel
колко
wie viel er auch verdient, er ist nie zufrieden
колкото и да печели, все не е доволен
wie viel schöner wäre die Welt, wenn …
колко по-хубав би бил светът, ако …
wie viel Uhr ist es?
колко е часът?
ziemlich viel
доста много
zu viel
твърде много
einer zu viel
един в повече
viel zu viel
премного
viel zu viel
прекалено много
das ist zu viel des Guten ирон.
това е вече прекалено
da kriege ich zu viel
в такива случаи побеснявам [o. не издържам]
mir ist heute alles zu viel разг.
днес всичко ми идва в повече

III. viel [fiːl] МЕСТОИМ. indef

viel
много
viele
мнозина
vieles
много
das ist ein bisschen viel auf einmal разг.
това е малко прекалено
es fehlte nicht viel (daran) und …
малко оставаше да …
wie viele?
колко (много)?
soviel ich weiß
доколкото знам
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
доколкото
soviel
доколкото знам, вие сте роднини
soviel ich weiß, seid ihr verwandt
засега толкова
soviel für jetzt [o. im Moment]
колкото да покрие дъното на чашата
soviel, um den Boden des Glases zu bedecken
доколкото зная
soviel [o. soweit] ich weiß
колкото и да
soviel auch

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

soviel ich weiß
доколкото зная
soviel ich weiß
доколкото знам
доколкото зная
soviel [o. soweit] ich weiß
колкото да покрие дъното на чашата
soviel, um den Boden des Glases zu bedecken
доколкото знам, вие сте роднини
soviel ich weiß, seid ihr verwandt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Allein die Winterfeldzüge von 1759 und 1761 führten infolge von Erkrankungen und Erfrierungen zu soviel Opfern wie mehrere Schlachten.
de.wikipedia.org
An Acker war inzwischen soviel geräumt worden, dass 13 bis 14 Wispel Aussaat ausgebracht werden konnten.
de.wikipedia.org
Alle brechen auf mit dem fröhlichen Ruf: „Es gibt soviel zu entdecken!
de.wikipedia.org
Der Name bedeutet soviel wie Militärstützpunkt-Eintopf oder Truppen-Eintopf.
de.wikipedia.org
Ihm wird versprochen, dass er soviel Land besitzen solle, wie er imstande ist an einem Tag zu umgehen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "soviel" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"soviel" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова