vergaß в словаре PONS

Переводы vergaß в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

vergaß 1. u 3. лицо ед. прош. вр. von vergessen

Смотри также vergessen

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
eine Haftstrafe verbüßen
изтърпявам наказание лишаване от свобода
das hab' ich im Tran ganz vergessen разг.
в унеса си съвсем забравих за това
das habe ich begreiflicherweise nie vergessen können
по понятни причини никога не можах да забравя това

Переводы vergaß в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ти хептен ни забрави
du hast uns völlig vergessen
позабравям
(teilweise) vergessen
излежавам
verbüßen
излежавам присъда
eine Strafe verbüßen
забравям
vergessen
бързо забравям лошото
das Schlimme schnell vergessen
докато не съм забравил
solange ich das nicht vergessen habe
забравих да заключа
ich habe vergessen abzuschließen
забравям
vergessen
забравил съм си портмонето вкъщи
ich habe meine Geldbörse zu Hause vergessen
забравям
vergessen
забравям всяко благоразумие
alle Vernunft vergessen
забравям умората
die Müdigkeit vergessen

vergaß Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Strafe verbüßen
излежавам [o. изтърпявам] наказанието лишаване от свобода
das werde ich dir nie vergessen (rachsüchtig)
никога няма да ти го простя
das habe ich begreiflicherweise nie vergessen können
по понятни причини никога не можах да забравя това
das hab' ich im Tran ganz vergessen разг.
в унеса си съвсем забравих за това
eine Haftstrafe verbüßen
изтърпявам наказание лишаване от свобода
man darf nicht vergessen, dass …
не бива да се забравя, че …
oh je, ich habe meinen Schlüssel vergessen!
ау, забравил съм си ключа!
ich habe meine Geldbörse zu Hause vergessen
забравил съм си портмонето вкъщи
das werde ich nicht so schnell vergessen
държи ми влага разг.
in der Eile haben wir vieles vergessen
в бързината забравихме много неща

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er vergaß oft, wohin er wollte, und verpasste den Zug, der ihn dorthin bringen sollte.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Jungfer vergaß man die Wohltäterin und ihre Bedingungen.
de.wikipedia.org
Rasch vergaß er das Zölibat und traf sich mit seinen Geliebten auf einem abgelegenen Schloss.
de.wikipedia.org
Von der guten Nachricht überrascht, vergaß man, den Weizen mit dem Fleisch zusammen zu kochen.
de.wikipedia.org
Allerdings vergaß kein Testbericht, die einfache Herkunft des amerikanischen Triebwerks zu erwähnen.
de.wikipedia.org
Dort vergaß man sie einige Zeit, sie fanden aber teilweise wieder Verwendung und die Spur einiger Instrumente ließ sich später in verschiedene niederländische Museen verfolgen.
de.wikipedia.org
Der zuständige Mitarbeiter des Stellwerks vergaß ihn dort.
de.wikipedia.org
Eine Legende erzählt, dass er vergaß, Bremsen an dem Wagen anzubringen.
de.wikipedia.org
Bei deren Erneuerung in den Jahren 1236 bis 1251 vergaß man allerdings die Ergänzungen, die seitdem für immer verloren sind.
de.wikipedia.org
Bei dieser Version vergaß die Band, den zweiten Refrain zu spielen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "vergaß" в других языках

"vergaß" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное