versenden в словаре PONS

Переводы versenden в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы versenden в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

versenden Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

als Stückgut versenden
изпращам [o. експедирам] като единична пратка
etw als Konsignationsgut versenden
доставям нщ на консигнация
etw akk als Konsignationsgut versenden
доставям нщ на консигнация

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es wurden mehrere Versionen der Studie an 304 Online-Journale versandt, von denen 255 antworteten und 106 einen Review durchführten.
de.wikipedia.org
Aktuell werden ca. 1 Million Postkarten in ca. zwei Monaten versandt.
de.wikipedia.org
Ein Marschbefehl wird in vielen Ländern auch zusammen mit der Einberufung (als so genannter Einberufungsbefehl) zum Wehrdienst versendet.
de.wikipedia.org
1905 wurden insgesamt 8062,58 Tonnen versandt beziehungsweise empfangen.
de.wikipedia.org
Zudem ist der umgekehrte Vorgang möglich, d. h. das Zerteilen von Binärdateien, ihre Kodierung und das Versenden in entsprechende Gruppen.
de.wikipedia.org
Im Diagramm rechts erkennt man also, dass die Nachricht mit dem Sequenzausdruck und die Nachricht mit dem Sequenzausdruck gleichzeitig versendet werden.
de.wikipedia.org
Internationale Post wurde über die ab 1857 eingerichteten Auslandspostämter europäischer Großmächte versandt.
de.wikipedia.org
So können E-Mails zu jeder beliebigen Zeit versendet werden.
de.wikipedia.org
Im vierten Quartal 2015 sollten die bestellten Geräte in drei Auslieferungszyklen an die Käufer versendet werden.
de.wikipedia.org
Für die erste Staffel gab es eine virale Kampagne, in der eine veränderbare Video-Botschaft online versendet werden konnte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "versenden" в других языках

"versenden" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное