Переводы „ferðast“ в словаре немецко » греческий

Fernost <-> [fɛrnˈʔɔst] o арт.

Fernost

Άπω Ανατολή ж.

Fernamt <-(e)s, -ämter> SUBST ср. ТЕЛЕКОМ.

Fernamt

υπεραστικό τηλεφωνικό κέντρο ср.

feist [faɪst] ПРИЛ. уничиж.

feist

χοντρός

I . fest [fɛst] ПРИЛ.

1. fest (nicht flüssig):

fest

στερεός

2. fest (widerstandsfähig):

fest

γερός

feste Schuhe

γερά παπούτσια

3. fest (stark, kräftig):

fest

δυνατός, ισχυρός

4. fest (Schritte, Entschluss):

fest

σταθερός

eine feste Meinung von etw вин. haben

έχω σταθερή γνώμη για κάτι

es gibt dafür keine festen Regeln

δεν υπάρχουν γι' αυτό σταθεροί κανόνες

ein festes Einkommen

σταθερό εισόδημα

5. fest (ständig, dauerhaft):

fest

μόνιμος

fest angestellt

μόνιμος

sie hat einen festen Freund

έχει έναν μόνιμο φίλο

er ist in festen Händen

έχει ένα μόνιμο δεσμό

6. fest швейц. s. gedrungen

II . fest [fɛst] НАРЕЧ.

fest schlafen

κοιμάμαι βαθιά

Geld fest anlegen

καταθέτω χρήματα με τακτική προθεσμία

die Tür fest schließen

κλείνω καλά την πόρτα

etw вин. fest anziehen/zudrehen

σφίγγω κάτι πολύ

fest überzeugt sein

είμαι τελείως πεπεισμένος

fest an etw вин. glauben

πιστεύω ακράδαντα σε κάτι

sich etw вин. fest vornehmen

έχω αποφασίσει οριστικά για κάτι

Смотри также gedrungen , dringen

I . gedrungen [gəˈdrʊŋən]

gedrungen part прош. вр. von dringen

II . gedrungen [gəˈdrʊŋən] ПРИЛ.

gedrungen

κοντόχοντρος

dringen <dringt, drang, gedrungen> [ˈdrɪŋən] VERB неперех.

1. dringen (ein-, vordringen) +sein:

durch etw вин. dringen

διαπερνώ κάτι

in etw вин. dringen

μπαίνω μέσα σε κάτι

an die Öffentlichkeit dringen

βγαίνω στη δημοσιότητα

in jdn dringen

πιέζω κάποιον

2. dringen (bestehen):

auf etw вин. dringen

επιμένω σε κάτι

Morast <-(e)s, -e [o. Moräste] > [moˈrast, pl: moˈrɛstə] SUBST м.

1. Morast (Sumpf):

Morast

βούρκος м.

2. Morast (Schlamm):

Morast

λάσπη ж.

Belfast <-s> [bɛlˈfaːst] SUBST ср.

Belfast

Μπέλφαστ ср.