Переводы „Weinausschank“ в словаре немецко » испанский

Ausschank¹ <-(e)s, -schänke> [ˈaʊsʃaŋk] СУЩ. м.

1. Ausschank (Lokal):

Ausschank

bar м.

2. Ausschank (Theke):

Ausschank

barra ж.

hinaus|schauen ГЛ. неперех. регион.

hinausschauen zu

mirar (afuera) por

Hinausschmiss <-es, -e> СУЩ. м., HinausschmißСТАР СУЩ. м. разг.

Hinausschmiss

despido м.

die zweite Abmahnung bedeutete für den Mitarbeiter den Hinausschmiss

a la segunda sanción pusieron al trabajador de patitas en la calle

hinaus|schaffen ГЛ. перех.

hinausschaffen aus

sacar (fuera) de

schaffen Sie (mir) den Kerl hinaus!

¡saque a este tipo de mi casa!

Alkoholausschank <-(e)s, ohne pl > СУЩ. м.

Alkoholausschank

despacho м. de bebidas alcohólicas

Weinschaum <-(e)s, ohne pl > СУЩ. м. КУЛИН.

Weinschaum

zabaglione м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem gibt es im Zwingerhof eine Burgschenke und einen Weinausschank.

de.wikipedia.org

Neben Weinausschank und der obligatorischen musikalischen Umrahmung treten auch die frischgewählten Weinprinzessinnen des Ortes auf.

de.wikipedia.org

Um die wirtschaftliche Überlebensfähigkeit der beiden in der Stadt bestehenden bürgerlichen Brauereien zu erhöhen, versuchte 1619 der Stadtrat das Recht auf Weinausschank der Bürger einzuschränken.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich bestand ein Gasthaus oder eine Heckenwirtschaft mit Weinausschank in den Räumlichkeiten der ehemaligen Ziegelbrennerei.

de.wikipedia.org