Переводы „beschäfftigung“ в словаре немецко » испанский

Beschäftigung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Beschäftigung (Tätigkeit):

Beschäftigung

ocupación ж.

Beschäftigung

actividad ж.

ich finde schon eine Beschäftigung für euch

ya encontraré en qué ocuparos

2. Beschäftigung:

Beschäftigung (Beruf)

trabajo м.

Beschäftigung (Anstellung)

empleo м.

eine feste Beschäftigung

un empleo fijo

einträgliche/ganztägige Beschäftigung

ocupación lucrativa/de jornada completa

einer Beschäftigung nachgehen

ejercer [o dedicarse a] una actividad (profesional)

keine Beschäftigung haben

no tener trabajo

eine Beschäftigung als Hausmeister annehmen

aceptar un trabajo de portero

3. Beschäftigung (geistige Auseinandersetzung):

Beschäftigung mit +дат.

dedicación ж. a

die Beschäftigung mit der Natur/Literatur

la pasión por la naturaleza/la literatura

beschäftigungslos ПРИЛ.

beschäftigungslos

desempleado

beschäftigungslos

parado

Beschäftigungsplan <-(e)s, -pläne> СУЩ. м.

Beschäftigungsplan

plan м. de empleo

Beschäftigungslage <-, -n> СУЩ. ж. ЭКОН.

Beschäftigungslage

situación ж. laboral

kritische Beschäftigungslage

situación laboral crítica