Переводы „estava“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Gestank <-(e)s, ohne pl > [gəˈʃtaŋk] СУЩ. м. уничиж.

Gestank

hedor м.

Gestank

mal olor м.

Gestank

peste ж. разг.

Gestank

berrinche м. Мекс.

Gestank

fortaleza ж. Чили

Gestalt <-, -en> [gəˈʃtalt] СУЩ. ж.

1. Gestalt:

Gestalt (äußere Erscheinung)

aspecto м.

Gestalt (Wuchs)

talla ж.

Gestalt (Wuchs)

estatura ж.

2. Gestalt (Form):

Gestalt

forma ж.

Gestalt

figura ж.

etw zeigt sich in seiner wahren Gestalt

algo se muestra en su verdadero aspecto

Gestalt annehmen

tomar cuerpo

etw дат. Gestalt verleihen

dar forma a algo

in Gestalt von

en forma de

3. Gestalt (Persönlichkeit):

Gestalt

personaje м.

Dracula ist eine düstere Gestalt

Drácula es un personaje tenebroso

4. Gestalt (Person):

Gestalt

persona ж.

zwei armselige Gestalten

dos pobres hombres

Bestand¹ <-(e)s, ohne pl > [bəˈʃtant] СУЩ. м.

1. Bestand:

Bestand (Bestehen)

existencia ж.

Bestand (Fortdauer)

duración ж.

Bestand (Fortdauer)

continuidad ж.

Bestand haben, von Bestand sein

perdurar

der weitere Bestand der Koalition

la continuidad de la coalición

2. Bestand австр. (Bestehensdauer):

Bestand

existencia ж.

die Firma hat 30-jährigen Bestand

la empresa ha cumplido 30 años de existencia

Restanz <-, -en> [rɛsˈtants] СУЩ. ж. швейц.

Restanz

asunto м. pendiente

Gestade <-s, -> [gəˈʃta:də] СУЩ. ср. высок., лит.

Gestade (Küste)

costa ж.

Gestade (Ufer)

orilla ж.

Gestapo [geˈsta:po] СУЩ. ж.

Gestapo (des NS-Regimes) сокращение от Geheime Staatspolizei

Gestapo

Gestapo ж.

Lava <-, Laven> [ˈla:va] СУЩ. ж. ГЕО.

Lava

lava ж.

Java¹ <-s> [ˈja:va] СУЩ. ср. (Insel)

Java

Java ж.

Testat <-(e)s, -e> [tɛsˈta:t] СУЩ. ср. a. ЮРИД.

Testat

firma ж.

Festakt СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Festakt м.

ceremonia ж.