Переводы „regrabar“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

regelbar ПРИЛ.

regelbar

regulable

I . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] ГЛ. неперех.

1. graben (umgraben):

graben

cavar

2. graben (nach Gold, Kohle):

graben nach

buscar

graben nach

extraer

II . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] ГЛ. перех.

graben (ausheben)

cavar

graben (Brunnen, Graben)

abrir

III . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] ГЛ. возвр. гл.

sich jdm ins Gedächtnis graben

grabarse en la memoria de alguien

begraben* неправ. ГЛ. перех.

1. begraben (Tote):

begraben

enterrar, dar sepultura

hier liegt der Hund begraben разг.

aquí está el quid de la cuestión

damit kann er sich begraben lassen ирон.

con ello puede darse por perdido

2. begraben (verschütten):

begraben

sepultar

die Lawine begrub acht Personen unter sich

el alud sepultó a ocho personas bajo la nieve

3. begraben:

begraben (Streit)

enterrar

begraben (Streit)

poner fin a

begraben (Hoffnung)

renunciar a

lass uns unseren Streit begraben

echemos tierra a nuestra disputa

regulierbar ПРИЛ.

regulierbar

regulable

regulierbar

ajustable