Переводы „legs“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

leer ПРИЛ.

1. leer:

leer

vuoto

ein leer stehendes Haus

una casa vuota (non abitata)

2. leer (unbeschrieben):

leer

bianco

3. leer fig :

leer

vano, vuoto

leere Versprechungen

promesse vane

leere Worte

parole vuote

Выражения:

leer ausgehen

restare a mani vuote

mit leeren Händen

a mani vuote

leer machen

(s)vuotare

leck ПРИЛ.

leck

bucato

leck sein SCHIFF

avere una falla

led.

led. сокращение от ledig

led. (Mann)

celibe

led. (Frau)

nubile

Смотри также ledig

ledig ПРИЛ.

1. ledig (Mann):

ledig

scapolo

ledig form

celibe

2. ledig (Frau):

ledig

nubile

eine ledige Mutter

una ragazza madre

Выражения:

etwas (gen) ledig sein

essere libero da qc( od essere senza qc)

leid ПРИЛ.

ich bin es leid (etwas zu tun)

sono stufo (di fare qc)

Смотри также leidtun

leidtun <irr> ГЛ. intr +haben

1. leidtun:

leidtun

dispiacere

es tut mir leid

mi (di)spiace

2. leidtun:

leidtun

fare pena

er tut mir leid

mi fa pena

tags НАРЕЧ.

tags

di giorno, durante il giorno

tags zuvor/darauf

il giorno prima/dopo

lass ПРИЛ. obs

lass

debole, fiacco

lass (müde)

stanco

las

las → lesen

Смотри также lesen , lesen

lesen <liest, las, gelesen> ГЛ. trans (ernten)

lesen

raccogliere

I . lesen <liest, las, gelesen> ГЛ. trans

lesen

leggere

etwas aus jemandes Blick lesen

leggere qc nello sguardo di qn

Gedanken lesen können

riuscire a leggere nel pensiero

jemandem aus der Hand lesen

leggere la mano a qn

II . lesen <liest, las, gelesen> ГЛ. intr +haben

1. lesen:

von etwas lesen

leggere (di) qc

Выражения:

über etwas (akk) (an der Universität) lesen

tenere un corso di qc (all’università)