Переводы „demonstratorin“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

demonstrati̱v [demɔnstra​ˈtiːf] ПРИЛ. НАРЕЧ.

demonstrativ

demonstracyjny

demonstrativ

ostentacyjny

Demonstratio̱n <‑, ‑en> [demɔnstra​ˈtsi̯oːn] СУЩ. ж.

1. Demonstration (Protestkundgebung):

Demonstration

demonstracja ж.

Demonstration

manifestacja ж.

2. Demonstration (Bekundung):

Demonstration

okazanie ср.

eine Demonstration des guten Willens

okazanie dobrej woli

Demonstration militärischer Stärke

demonstracja siły militarnej

3. Demonstration (Veranschaulichung):

Demonstration

pokaz м.

Demonstration

demonstracja ж.

Demonstration

prezentacja ж.

I . demonstri̱e̱ren* [demɔn​ˈstriːrən] ГЛ. неперех. (protestieren)

demonstrieren

demonstrować [св. za‑]

II . demonstri̱e̱ren* [demɔn​ˈstriːrən] ГЛ. перех.

1. demonstrieren (bekunden):

demonstrieren

demonstrować [св. za‑]

demonstrieren

okazywać [св. okazać]

die Regierung demonstriert ihre Entschlossenheit

rząd м. okazuje swoje zdecydowanie

2. demonstrieren (veranschaulichen):

demonstrieren

demonstrować [св. za‑]

demonstrieren

pokazywać [св. pokazać]

demonstrieren

prezentować [св. za‑]

Remonstration <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Remonstration

przeciwstawnienie ср.

Remonstration

obiekcja ж.

Remonstration

zarzut м.

Demonstrationszug <‑[e]s, ‑züge> СУЩ. м.

Demonstrationszug

pochód м. demonstracyjny