Переводы „diurnal“ в словаре немецко » польский

Journa̱l <‑s, ‑e> [ʒʊr​ˈnaːl] СУЩ. ср.

1. Journal ТОРГ. (in der Buchführung):

Journal

księga ж. rachunkowa

2. Journal МОР. (Schiffstagebuch):

Journal

dziennik м. pokładowy

3. Journal alt (Tageszeitung):

Journal

dziennik м.

4. Journal высок., alt ИЗДАТ. (bebilderte Zeitschrift):

Journal

żurnal м.

I . digita̱l [digi​ˈtaːl] ПРИЛ. ТЕХН.

digital Technik, Anzeige

cyfrowy

digital Kassette

z zapisem cyfrowym

digitale Daten

dane мн. cyfrowe

digitale Steuerung

sterowanie ср. cyfrowe

digitale Unterschrift

podpis [lub elektroniczny] cyfrowy м.

II . digita̱l [digi​ˈtaːl] НАРЕЧ.

1. digital (schrittweise):

digital erfolgen

następować stopniowo

2. digital ТЕХН. (in Ziffern):

digital darstellen

dygitalizować

digital darstellen

przedstawić cyfrowo

3. digital МЕД.:

digital

palcowy

di̱e̱smal НАРЕЧ.

diesmal

tym razem

fina̱l ПРИЛ. высок.

final

końcowy

final

finałowy

die Planungen treten jetzt in ihre finale Phase

planowanie ср. weszło teraz w końcową fazę

Krebs im finalen Stadium

rak м. w zaawansowanym stadium

Signa̱l <‑s, ‑e> [zɪ​ˈgnaːl] СУЩ. ср.

Signal

sygnał м.

akustisches Signal

sygnał akustyczny

Signale geben

dawać [св. dać] sygnał

ein Signal setzen

wysyłać [св. wysłać] sygnał

Dịrndl¹ <‑s, ‑n> [ˈdɪrndəl] СУЩ. ср. юж.-нем., австр. (Mädchen)

Dirndl

dziewczynka ж.