Переводы „infolgdessen“ в словаре немецко » польский

infolgedẹssen [---​ˈ--] НАРЕЧ.

infolgedessen

wskutek tego

I . indẹs [ɪn​ˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] НАРЕЧ. высок.

1. indes (inzwischen):

indes

tymczasem

2. indes (jedoch):

indes

jednakże

er blieb indes lieber

on wolał jednak zostać

II . indẹs [ɪn​ˈdɛs] НАРЕЧ. СОЮЗ высок., indẹssen [ɪn​ˈdɛsən] СОЮЗ высок. (während, wohingegen)

indes

podczas gdy

indes

tymczasem

indes

natomiast

unterdẹssen [--​ˈ--] НАРЕЧ.

unterdessen

tymczasem

I . informi̱e̱ren* [ɪnfɔr​ˈmiːrən] ГЛ. перех.

jdn [über etw вин.] informieren

informować [св. po‑] kogoś [o czymś]

da bist du falsch informiert worden

w takim razie masz złe informacje

[gut] informierte Kreise

dobrze poinformowane kręgi м. мн.

II . informi̱e̱ren* [ɪnfɔr​ˈmiːrən] ГЛ. возвр. гл.

sich [über etw вин.] informieren

poinformować się [o czymś]

ich werde mich darüber informieren

zasięgnę informacji w tej sprawie

A̱bendessen <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Abendessen

kolacja ж.

stạttdessenНОВ НАРЕЧ.

stattdessen

zamiast tego