Переводы „kreuzheer“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

Kre̱u̱zfeuer <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Kreuzfeuer ВОЕН. (Beschuss):

Kreuzfeuer

ogień м. krzyżowy

Выражения:

ins Kreuzfeuer [der Kritik] geraten

znaleźć się w krzyżowym ogniu [krytyki]

im Kreuzfeuer [der Kritik] stehen

stać w krzyżowym ogniu [krytyki]

kre̱u̱zigen [ˈkrɔɪtsɪgən] ГЛ. перех.

kreuzigen

krzyżować [св. u‑]

Kre̱u̱zfahrer <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м. ИСТ.

Kreuzfahrer

krzyżowiec м.

kre̱u̱zweise НАРЕЧ.

kreuzweise

w poprzek

Выражения:

du kannst mich mal kreuzweise! вульг.

pocałuj mnie gdzieś [lub vulg: w dupę] ! разг.

kre̱u̱zfidel [ˈ--​ˈ-] ПРИЛ. разг.

kreuzfidel

wesoły jak skowronek м.

Kre̱u̱zotter <‑, ‑n> СУЩ. ж. ЗООЛ.

Kreuzotter

żmija ж. zygzakowata

Kre̱u̱zweg <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

1. Kreuzweg (Wegkreuzung):

Kreuzweg

rozdroże ср.

am Kreuzweg stehen высок.

stać na rozstaju dróg

2. Kreuzweg РЕЛИГ.:

Kreuzweg

droga ж. krzyżowa

Kre̱u̱zbein <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср. АНАТ.

Kreuzbein

kość ж. krzyżowa

Kreuzheben СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Kreuzheben ср. СПОРТ

martwy ciąg м.

kreuzbrav ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

kreuzbrav

wzorowy

kreuzbraver Schüler

nienaganny uczeń

ein kreuzbraves Ehepaar

przykładni małżonkowie