Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пряное
podróżować

re̱i̱sen [ˈraɪzən] ГЛ. неперех. +sein

reisen
podróżować
nach Hamburg/in die Schweiz reisen
jechać [св. wy‑] do Hamburga/Szwajcarii
zu Verwandten reisen
wyjechać do krewnych
weit gereist sein
wiele podróżować
geschäftlich reisen
podróżować w interesach
das Reisen
podróżowanie ср.

Re̱i̱s <‑es, ‑e> [raɪs] СУЩ. м.

Reis
ryż м.
ungeschälter Reis
niełuskany ryż
wilder Reis
dziki ryż

Re̱i̱se <‑, ‑n> [ˈraɪzə] СУЩ. ж.

Reise
podróż ж.
eine Reise machen
odbywać [св. odbyć] podróż
gute Reise!
szczęśliwej podróży!
wohin geht die Reise?
jaki jest cel tej podróży?
wohin geht die Reise? (sich weiterentwickeln) fig
dokąd to zmierza? fig
eine Reise nach Warschau/ins Ausland
podróż [lub wycieczka ж. ] do Warszawy/za granicę

Выражения:

auf Reisen sein
być w podróży
auf Reisen gehen
udawać [св. udać] się w podróż
wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen
kto się po świecie włóczy, wiele się rozumu nauczy посл.
wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen
podróże kształcą
die letzte Reise antreten высок.
udać się w ostatnią podróż высок.

Last-Minute-Reise <‑, ‑n> [ˈlaːst​ˈmɪnɪt​ˈraɪzə] СУЩ. ж.

Last-Minute-Reise
podróż ж. z oferty „last minute”
Запись в OpenDict

Reis СУЩ.

Reis (kleiner, dünner Zweig) ср. HORT
gałązka ж.
Reis (kleiner, dünner Zweig) ср. HORT
szczepka ж.
Reis (kleiner, dünner Zweig) ср. HORT
pęd rośliny м.
Запись в OpenDict

Reise nach Jerusalem СУЩ.

Reise nach Jerusalem ж. ИГРА
zabawa w krzesełka do wynajęcia ж.
Präsens
ichreise
dureist
er/sie/esreist
wirreisen
ihrreist
siereisen
Präteritum
ichreiste
dureistest
er/sie/esreiste
wirreisten
ihrreistet
siereisten
Perfekt
ichbingereist
dubistgereist
er/sie/esistgereist
wirsindgereist
ihrseidgereist
siesindgereist
Plusquamperfekt
ichwargereist
duwarstgereist
er/sie/eswargereist
wirwarengereist
ihrwartgereist
siewarengereist
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

geschäftlich reisen
podróżować w interesach
das Reisen
podróżowanie ср.
auf Reisen
w podróży
sich auf Reisen befinden
być w podróży
die Reisen bilden
podróże ж. мн. kształcą

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es galt auch bei Buchung einer Last-Minute-Reise.
de.wikipedia.org
Für die Reisen allerhöchster und höchster Herrschaften galten besondere Vorschriften.
de.wikipedia.org
Spätestens Anfang 1937 erschien ein achtseitiges Leporello (155 × 107 mm) „Wohin soll ich reisen?
de.wikipedia.org
Um zwischen den besiedelten Sternensystemen zu reisen wird der sogenannte Kryoschlaf () benutzt.
de.wikipedia.org
Dieser ist auf seinen Reisen hochrangigen Mitgliedern des Kults begegnet und besitzt Kenntnisse über seinen Hintergrund.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "reisen" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"reisen" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова