Переводы „weitertrinkend“ в словаре немецко » польский

we̱i̱ter|bringen ГЛ. перех. irr

weiterbringen

posuwać [св. posunąć] do przodu

der Intensivkurs wird dich weiterbringen

dzięki temu intensywnemu kursowi poczynisz znaczne postępy

das bringt uns auch nicht weiter

to nam także niewiele da разг.

we̱i̱ter|denken ГЛ. неперех. irr

weiterdenken

myśleć [св. po] o przyszłości

du solltest weiterdenken und die Konsequenzen deiner Entscheidung berücksichtigen

powinieneś myśleć przyszłościowo i pomyśleć o konsekwencjach swojej decyzji

we̱i̱tblickend ПРИЛ.

weitblickend Person:

weitblickend

dalekowzroczny

we̱i̱tergehend ПРИЛ. австр.

weitergehend kompar von weitgehend

Смотри также weitgehend

I . we̱i̱tgehend <weitgehender [o. weiter gehend] [o. австр., CH: weitergehend], weitestgehend [o. weitgehendste]> ПРИЛ.

weitgehend Unterstützung:

weitgehend

daleko idący

II . we̱i̱tgehend <weitgehender [o. weiter gehend] [o. австр., CH: weitergehend], am weitestgehenden [o. am weitgehendsten]> НАРЕЧ.

weitgehend verwirklichen:

weitgehend

w dużej mierze

weitgehend

w znacznym stopniu

ertrịnken* ГЛ. неперех. irr +sein

[in etw дат.] ertrinken (im Hochwasser)

tonąć [св. u‑] [w czymś]

we̱i̱testgehend ПРИЛ. НАРЕЧ.

weitestgehend superl von weitgehend

Смотри также weitgehend

I . we̱i̱tgehend <weitgehender [o. weiter gehend] [o. австр., CH: weitergehend], weitestgehend [o. weitgehendste]> ПРИЛ.

weitgehend Unterstützung:

weitgehend

daleko idący

II . we̱i̱tgehend <weitgehender [o. weiter gehend] [o. австр., CH: weitergehend], am weitestgehenden [o. am weitgehendsten]> НАРЕЧ.

weitgehend verwirklichen:

weitgehend

w dużej mierze

weitgehend

w znacznym stopniu

we̱i̱ter|leiten ГЛ. перех.

weiterleiten Information

przekazywać [св. przekazać]

weiterleiten Brief

kierować [св. s‑] dalej

einen Antrag an ein zuständiges Amt weiterleiten

skierować wniosek do odpowiedniego urzędu

vertrịnken* ГЛ. перех. irr

vertrinken Geld

przepijać [св. ‑pić]

vertrinken Kummer fig

topić [св. u‑] w kieliszku [lub w alkoholu] fig

we̱i̱ter|bilden ГЛ. возвр. гл.

weiterbilden

dokształcać [св. dokształcić] się

möchtest du dich nach dem Studium weiterbilden?

czy chciałbyś się dalej kształcić po ukończeniu studiów?

we̱i̱ter|können ГЛ. неперех. irr разг.

weiterkönnen

móc dalej

ich kann nicht weiter, meine Füße tun mir so weh

już dalej nie mogę, nogi ж. мн. mnie strasznie bolą разг.