Переводы „öregem“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

regen [ˈre:gən] ГЛ. возвр. гл.

regen

шевели́ться

regen

по- св.

ab|regen ГЛ. возвр. гл.

abregen sich abregen разг. (sich beruhigen):

sich abregen

успока́иваться

sich abregen

-ко́иться св.

an|regen ГЛ. перех.

1. anregen (zu etw bewegen):

anregen

побужда́ть

anregen

-буди́ть св.

2. anregen (Thema):

anregen

затра́гивать

anregen

-тро́нуть св.

erregen [ɛɐˈre:gən] ГЛ. перех.

1. erregen (aufregen):

erregen

возбужда́ть

erregen

-буди́ть св.

erregen

вызыва́ть

erregen

вы́звать св.

2. erregen (sexuell):

erregen

возбужда́ть

erregen

-буди́ть св.

3. erregen (Aufmerksamkeit):

erregen

привлека́ть

erregen

-вле́чь св. внима́ние

Erreger <-s, -> СУЩ. м. МЕД.

Erreger

возбуди́тель м.

Orgel <-, -n> [ˈɔrgəl] СУЩ. ж.

Orgel

орга́н м.

orange [oˈra͂:ʒə] ПРИЛ.

orange

ора́нжевый

Regel <-, -n> [ˈre:gəl] СУЩ. ж.

1. Regel (Konvention):

Regel

пра́вило ср.

2. Regel (Monatsblutung):

Regel

менструа́ция ж.

in der Regel

как пра́вило

Regen <-s> [ˈre:gən] СУЩ. м.

Regen

дождь м.

saurer Regen

кисло́тные дожди́ мн.

I . regeln [ˈre:gəln] ГЛ. перех.

regeln

регули́ровать

regeln

от- св.

II . regeln [ˈre:gəln] ГЛ. возвр. гл.

etw regelt sich von selbst

что-ли́бо ула́дится само́ собо́й

orten ГЛ. перех.

orten

обнару́живать

orten

-жить св.

ordnen [ˈɔrdnən] ГЛ. перех.

1. ordnen (anordnen ):

ordnen

располага́ть

ordnen

-ложи́ть св.

alphabetisch ordnen

расста́вить в алфави́тном поря́дке

2. ordnen (regeln):

ordnen

наводи́ть

ordnen

-вести́ св. поря́док

ordnen

приводи́ть

ordnen

-вести́ св. в поря́док