Переводы „übelwollen“ в словаре немецко » русский

Wohlwollen <-s> СУЩ. ср.

Wohlwollen

благоскло́нность ж.

wohlwollend ПРИЛ.

wohlwollend

благоскло́нный

heim|wollen ГЛ. неперех. неправ.

heimwollen

хоте́ть домо́й

überfallen [y:bɐˈfalən] ГЛ. перех. неправ.

überfallen

напада́ть

überfallen

-па́сть св.

jdn mit Fragen überfallen

засы́пать кого́-ли́бо вопро́сами

gequollen [gəˈkvɔlən] part прош. вр. von

gequollen → quellen

Смотри также quellen

quellen [ˈkvɛlən] ГЛ. неперех. quoll, gequollen

1. quellen (hervorquellen):

quellen

вылива́ться

quellen

вы́литься св.

quellen

ли́ться нсв. ручьëм

2. quellen (aufquellen):

quellen

разбуха́ть

quellen

-бу́хнуть св.

quellen

набуха́ть

quellen

-бу́хнуть св.

verzollen ГЛ. перех.

verzollen

плати́ть

verzollen

за- св. по́шлину

haben Sie etw zu verzollen?

у Вас есть ве́щи, подлежа́щие обложе́нию тамо́женной по́шлиной?

I . geschwollen [gəˈʃvɔlən] part прош. вр. von

geschwollen → schwellen

II . geschwollen [gəˈʃvɔlən] ПРИЛ.

geschwollen

опу́хший

Смотри также schwellen

schwellen [ˈʃvɛlən] ГЛ. неперех. schwoll, geschwollen

1. schwellen (Knospen):

schwellen

набуха́ть

schwellen

-бу́хнуть св.

2. schwellen (Fuß):

schwellen

опуха́ть

schwellen

опу́хнуть св.

geschwollene Mandeln

увели́ченные минда́лины

3. schwellen (Wasser):

schwellen

прибыва́ть нсв.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Übelwollen steht dem Wohlwollen gegenüber.

de.wikipedia.org

Die verschwenderischen Ausgaben und die persönliche Zurschaustellung des Finanzministers verstärkten das Übelwollen des Königs.

de.wikipedia.org