немецко » русский

Переводы „Eumel“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Fummel <-s, -> СУЩ. м. разг.

Hummel <-, -n> [ˈhʊməl] СУЩ. ж.

Rummel <-s> [ˈrʊməl] СУЩ. м. (Jahrmarkt)

Semmel <-, -n> [ˈzɛməl] СУЩ. ж.

Murmel <-n> [ˈmʊrməl] СУЩ. ж.

Ärmel <-s, -> [ˈɛrməl] СУЩ. м.

Kamel <-(e)s, -e> [kaˈme:l] СУЩ. ср.

Stummel <-s, -> [ˈʃtʊməl] СУЩ. м.

baumeln [ˈbaʊməln] ГЛ. неперех.

Krümel <-s, -> [ˈkry:məl] СУЩ. м.

Kümmel <-s, -> [ˈkʏməl] СУЩ. м.

1. Kümmel (Gewürz):

тмин м.

2. Kümmel (Kümmelbranntwein):

Lümmel <-s, -> [ˈlʏməl] СУЩ. м. (Flegel)

Hammel <-s, -> [ˈhaməl] СУЩ. м.

2. Hammel (Fleisch):

3. Hammel разг. (Dummkopf):

Primel <-, -n> [ˈpri:məl] СУЩ. ж.

Formel <-, -n> [ˈfɔrməl] СУЩ. ж.

1. Formel МАТЕМ.:

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es gibt auch das Verb eumeln für Tätigkeiten, die einen Eumel üblicherweise auszeichnen sollen oder als Begriff für feiern, sich amüsieren oder Zärtlichkeiten austauschen bzw. intim sein.
de.wikipedia.org
Ein Eumel ist umgangssprachlich der Begriff für etwas Sonderbares, eine Person oder eine Sache.
de.wikipedia.org
Für die Sprachnudel ist ein Eumel ein „undefinierbarer Behälter“ oder ein Mensch, „der etwas langsam und chaotisch aber liebenswert“ sei.
de.wikipedia.org
Da der Eumel ein Begriff der Umgangssprache ist, ist die Beschreibung in renommierten bzw. redaktionell betreuten Medien spärlich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Eumel" в других языках

"Eumel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский