Переводы „Hierogamie“ в словаре немецко » русский

Monogamie <-> [monogaˈmi:] СУЩ. ж.

Monogamie

монога́мия ж.

hiermit [ˈhi:ɐmɪt] НАРЕЧ.

hiermit

э́тим

hiermit

настоя́щим

Hieroglyphe <-, -n> СУЩ. ж.

Hieroglyphe

иеро́глиф м.

hier lassenНОВ ГЛ. перех. неправ.

hier lassen

оставля́ть

hier lassen

-та́вить св. здесь

ich lasse dir den Regenschirm hier

я оста́влю тебе́ здесь зо́нтик

hierzulande [ˈhi:ɐ̯ʦuˈlandə] НАРЕЧ.

hierzulande

в э́той стране́

hierzulande

здесь

Polygamie [polygaˈmi:] СУЩ. ж. ohne мн. a. БОТАН.

Polygamie

полига́мия ж.

hiernach НАРЕЧ.

hiernach

по э́тому

hiernach

соотве́тственно э́тому

Hierarchie <-, -n> [hierarˈçi:] СУЩ. ж.

Hierarchie

иера́рхия ж.

hier|behaltenНОВ ГЛ. перех. неправ.

hierbehalten

оставля́ть

hierbehalten

-та́вить св. у себя́

hieran [ˈhi:ran] НАРЕЧ.

hieran

на э́том ме́сте

hieran

здесь

hieran zeigt sich ...

из э́того ви́дно ...

hierauf [ˈhi:raʊf] НАРЕЧ.

1. hierauf (auf diese Äußerung/diesen Sachverhalt):

hierauf

на э́то

hierauf kenne ich keine Antwort

на э́то у меня́ нет отве́та

2. hierauf (daraufhin):

hierauf

зате́м

hierauf

по́сле э́того

hierauf gingen wir nach Hause

зате́м мы пошли́ домо́й

hieraus [ˈhi:raʊs] НАРЕЧ.

hieraus

из э́того

hieraus

отсю́да

hieraus folgt, dass ..

отсю́да сле́дует, что ...

hierbei [ˈhi:ɐbaɪ] НАРЕЧ.

hierbei

при э́том

hierbei

здесь

hierbei geht es um ...

при э́том речь идёт о ...

hierhin [ˈhi:ɐhɪn] НАРЕЧ.

hierhin

сюда́