Переводы „Wuschel“ в словаре немецко » русский

Muschel <-, -n> СУЩ. ж.

Muschel

ра́ковина ж.

wuschelig ПРИЛ. разг. (Haar)

wuschelig

кудря́вый

wuscheliges Haar haben

у кого́-ли́бо кудря́вые во́лосы

wusch [vu:ʃ] prät von

wusch → waschen

Смотри также waschen

I . waschen [ˈvaʃən] ГЛ. перех. wusch, gewaschen

1. waschen (Hände, Auto etc):

waschen

мыть

waschen

по- св.

2. waschen (Wäsche):

waschen

стира́ть

waschen

по- св.

II . waschen [ˈvaʃən] ГЛ. возвр. гл.

sich waschen

мы́ться

sich waschen

по- св.

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умыва́ться

sich waschen (sich Gesicht/Hände waschen)

умы́ться

sich дат. die Hände/Haare waschen

помы́ть ру́ки/го́лову св.

sich warm/kalt waschen

принима́ть горя́чий/холо́дный душ

Büschel <-s, -> [ˈbʏʃəl] СУЩ. ср.

Büschel

пук м.

Büschel

пучо́к м.

Tusche <-, -n> [ˈtʊʃə] СУЩ. ж.

Tusche

тушь ж.

Dusche <-, -n> [ˈdu:ʃə,̍dʊʃə] СУЩ. ж.

Dusche

душ м.

eine Dusche nehmen

принима́ть душ

duschen [ˈdu:ʃən,̍dʊʃən] ГЛ. неперех.

duschen

принима́ть

duschen

-ня́ть св. душ

huschen [ˈhʊʃən] ГЛ. неперех.

huschen

промелькну́ть св.

huschen

проскользну́ть св.

ein Lächeln huschte über seine Lippen

улы́бка пробежа́ла по его́ губа́м

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Wuschel ist ein kleines, schwarzhaariges Wesen mit roter Nase (Möhre), ursprünglich als Kugelblitz für die Wettervorhersage in der Sendung konzipiert.

de.wikipedia.org