Переводы „berceuse“ в словаре немецко » русский

bereuen [bəˈrɔɪən] ГЛ. перех. ohne ge-

bereuen

сожале́ть нсв.

bereuen

раска́яться св.

bereuen

-ка́иваться нсв.

Friseuse <-, -n> [friˈzø:zə] СУЩ. ж.

Friseuse

парикма́хер м.

Masseuse <-n> [maˈsø:zə] СУЩ. ж.

Masseuse

массажи́стка ж.

Schleuse <-, -n> [ˈʃlɔɪzə] СУЩ. ж.

Schleuse

шлюз м.

Reuse <-, -n> СУЩ. ж.

Reuse

ве́рша ж.

Streusel <-s, -> [ˈʃtrɔɪzəl] СУЩ. м. o ср.

Streusel

кро́шка ж. (смесь из са́хара, кро́шек те́ста и кори́цы, кото́рыми посыпа́ют мучны́е изде́лия)

beredt [bəˈre:t] ПРИЛ.

beredt

разгово́рчивый

beredt

красноречи́вый

bereit [bəˈraɪt] ПРИЛ.

bereit

гото́вый

sich bereit erklären etw zu tun

быть гото́вым сде́лать что-ли́бо

bergen [ˈbɛrgən] ГЛ. перех. birgt, barg, geborgen

1. bergen (retten):

bergen

спаса́ть

bergen

-сти́ св.

2. bergen высок. (enthalten):

bergen

таи́ть нсв.

bergen

скрыва́ть

bergen

скры́ть св.

bereden ГЛ. перех. ohne ge-

bereden

обсужда́ть

bereden

-суди́ть св.

etw mit jdm bereden

обсужда́ть что-ли́бо с кем-ли́бо

bereits [bəˈraɪts] НАРЕЧ.

bereits

уже́

bergauf [bɛrkˈʔaʊf] НАРЕЧ.

bergauf

в го́ру

I . berufen¹ ГЛ. перех. неправ., ohne ge- (in Amt)

berufen

назнача́ть

berufen

-на́чить св.

II . berufen¹ ГЛ. возвр. гл.

sich auf jdn/etw berufen

ссыла́ться на кого́-ли́бо/что-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von seinen Kompositionen erschien lediglich eine Berceuse im Druck, seine weiteren Kompositionen, darunter zahlreiche Volksliedbearbeitungen, sind nur im Manuskript überliefert.

de.wikipedia.org