Переводы „fyra“ в словаре немецко » русский

Ära <-> [ˈɛ:ra] СУЩ. ж.

Ära

э́ра ж.

Aura СУЩ. ж. ohne мн. высок.

Aura

а́ура ж.

Tara <-s> СУЩ. ср. (Verpackung)

Tara

та́ра ж.

Tara

упако́вка ж.

Jura [ˈju:ra] СУЩ. ср.

Jura

юриспруде́нция ж.

Jura

пра́во ср.

Jura studieren

изуча́ть пра́во

fraß [fra:s] prät von

fraß → fressen

Смотри также fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] ГЛ. перех. fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

fressen

есть

fressen

съесть св.

2. fressen разг. (Mensch):

fressen

жрать

fressen

сожра́ть св.

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] ГЛ. возвр. гл.

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть св.

jdn gefressen haben разг.

не перева́ривать кого́-ли́бо

I . fern [fɛrn] ПРИЛ.

1. fern (zeitlich):

fern

далёкий

2. fern (weit fort):

fern

да́льний

von fern

и́здали

der Ferne Osten

Да́льний Восто́к

II . fern [fɛrn] НАРЕЧ.

fern

далеко́

fern von hier

далеко́ отсю́да

(sich) fernhalten von etw/jdm geh

стоя́ть в стороне́ от чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

fort [fɔrt] НАРЕЧ.

fort

прочь

fort (weiter)

да́льше

er ist schon fort

он уже́ ушёл

mein Schlüssel ist fort

мой ключ пропа́л

in einem fort

беспреры́вно

und so fort

и так да́лее

er will fort von uns

он хо́чет от нас уйти́

fort mit ihm!

вы́гоните его́!

firm [fɪrm] ПРИЛ.

in etw firm sein

в соверше́нстве владе́ть чем-ли́бо

für [fy:ɐ] ПРЕДЛОГ + akk

für

для

für heute

на сего́дня

was für (ein) ...?

что за ...?

an und für sich

само́ по себе́

das ist eine Sache für sich

э́то осо́бая статья́

ein für allemal!

раз и навсегда́!

das Für und Wider

за и про́тив

Tag für Tag

день за днём

kann ich noch etw für Sie tun?

могу́ я вам ещë чем-нибу́дь помо́чь?

ich bin für deine Idee

я голосу́ю за твоë предложе́ние

sich für etw entscheiden

приня́ть реше́ние в по́льзу чего́-ли́бо

er ist sehr groß für sein Alter

он о́чень высо́кий для своего́ во́зраста

für immer

навсегда́

ich bin für ihn eingesprungen

я пошëл вме́сто него́