Переводы „styled“ в словаре немецко » русский

stehlen [ˈʃte:lən] ГЛ. перех. stahl, gestohlen

stehlen

красть

stehlen

укра́сть св.

I . stellen [ˈʃtɛlən] ГЛ. перех.

1. stellen (hinstellen):

stellen

ста́вить

stellen

по- св.

die Uhr stellen

завести́ часы́

auf sich selbst gestellt sein

рассчи́тывать то́лько на себя́

2. stellen (erstellen):

stellen

составля́ть

stellen

-ста́вить св.

3. stellen (Personen):

stellen

аресто́вывать

stellen

-това́ть св.

II . stellen [ˈʃtɛlən] ГЛ. возвр. гл. sich stellen

1. stellen (einen Zustand vortäuschen):

sich stellen

притворя́ться

sich stellen

притвори́ться св.

2. stellen (sich hinstellen):

sich stellen

станови́ться

sich stellen

встать св.

sich auf Zehenspitzen stellen

встать на цы́почки

3. stellen (sich freiwillig melden):

sich stellen

явля́ться

sich stellen

яви́ться св.

sich ans Fenster stellen

встать к окну́

sich krank stellen

притворя́ться больны́м

stillen [ˈʃtɪlən] ГЛ. перех.

1. stillen (Säugling):

stillen

корми́ть

stillen

по- св. гру́дью

2. stillen (Hunger, Durst):

stillen

утоля́ть

stillen

-ли́ть св.

Stele <-, -n> СУЩ. ж.

Stele

сте́ла ж.

schied [ʃi:t] prät von

schied → scheiden

Смотри также scheiden

I . scheiden [ˈʃaɪdən] ГЛ. перех. schied, geschieden (Ehe)

scheiden

расторга́ть

scheiden

расто́ргнуть св.

sich von jdm scheiden lassen

развести́сь с кем-ли́бо

sich (von jdm) scheiden lassen

развести́сь с кем-ли́бо

II . scheiden [ˈʃaɪdən] ГЛ. возвр. гл.

sich scheiden (Auffassungen)

различа́ться