Переводы „anwaltlich“ в словаре немецко » турецкий

inhaltlich НАРЕЧ.

inhaltlich

içerik(sel) olarak

weltlich ПРИЛ.

1. weltlich (der Welt zugewandt):

weltlich

dünya(sal)

weltlich

dünyevi

2. weltlich (nicht geistlich):

weltlich

ruhani olmayan

erhältlich ПРИЛ.

erhältlich bei ...

-de bulunur

nicht erhältlich

bulunmaz

schwer erhältlich

zor bulunur

I . westlich ПРИЛ.

westlich

batı

II . westlich НАРЕЧ.

westlich von

-in batısında

I . unentgeltlich ПРИЛ.

unentgeltlich

parasız

unentgeltlich

ücretsiz

II . unentgeltlich НАРЕЧ.

unentgeltlich

ücretsiz olarak

Anwältin СУЩ. ж.

Anwältin

(bayan) avukat

Anwaltschaft <Anwaltschaft, -en> СУЩ. f

Anwaltschaft

avukatlık

Anwalt СУЩ. м.

Anwalt

avukat

ärztlich ПРИЛ.

ärztlich

tıbbi

in ärztlicher Behandlung sein

tıbbi tedavi görmek

deutlich ПРИЛ. НАРЕЧ.

deutlich

belli

deutlich

açık

I . festlich ПРИЛ.

festlich (in Feststimmung)

neşeli

festlich (feierlich)

törensel

II . festlich НАРЕЧ.

festlich

bayram gibi

I . köstlich ПРИЛ.

köstlich

şahane

köstlich

enfes

köstlich (Speisen auch)

lezzetli

köstlich (Speisen auch)

enfes

II . köstlich НАРЕЧ.

sich köstlich amüsieren

çok iyi eğlenmek

restlich ПРИЛ.

restlich

geri kalan

seitlich ПРИЛ.

seitlich

yan

sittlich ПРИЛ.

sittlich

ahlaki

sittlich

törel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Thematisch wird jedes Jahr ein Fall behandelt, der den Studierenden auch wichtige Kenntnisse des anwaltlichen Berufsrechts vermittelt.

de.wikipedia.org

1 gleichgestellter anwaltlicher Vertreter von Beteiligten für die im Zusammenhang mit der Mandatsübernahme entstehenden Kosten.

de.wikipedia.org

Demnach müssen anwaltliche und nicht-anwaltliche Mediatoren eine geeignete Ausbildung und eine regelmäßige Fortbildung absolvieren.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt seiner anwaltlichen Tätigkeit liegt bei Mandaten mit menschen- und bürgerrechtlichen Bezug.

de.wikipedia.org

Sie war als interdisziplinäres Fachjournal für die anwaltliche Praxis konzipiert.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund gab es in der Vergangenheit Meinungsverschiedenheiten über die anwaltliche Schweigepflicht bezüglich dieses Verhältnisses.

de.wikipedia.org

Anwaltliche Vertretungen in Tierschutzfällen übernimmt sie grundsätzlich nicht.

de.wikipedia.org

Für Mitglieder des Vereins besteht eine sogenannte „Rechtshotline“, über die eine anwaltliche Erstberatung zu Fragen in Bezug auf die Kapitalanlage angeboten wird.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Schwerpunkt seiner anwaltlichen Tätigkeit bildet ferner die Beratung von Beirats- und Aufsichtsratsmitgliedern.

de.wikipedia.org

Bereits vorher war er anwaltlich und auch als politischer Berater für die schleswig-holsteinische Landvolkbewegung tätig geworden.

de.wikipedia.org