Переводы „restwert“ в словаре немецко » турецкий

Zeitwert СУЩ. m WIRTSCH

Zeitwert

o/şu andaki değer

Streitwert СУЩ. m JUR

Streitwert

dava değeri

preiswert ПРИЛ.

preiswert

ucuz

preiswert

ehven

Grenzwert СУЩ. m

Grenzwert

sınır değer

Mehrwert СУЩ. м. detrdeto-econ-s

Mehrwert

katma değer

Nennwert СУЩ. m WIRTSCH

Nennwert

nominal değer

zum Nennwert

nominal değer üzerinden

Höchstwert СУЩ. m

Höchstwert

üst değer

Marktwert СУЩ. м.

Marktwert

piyasa değeri

Richtwert СУЩ. м.

Richtwert

kılavuz değer

Gegenwert СУЩ. м.

Gegenwert

bedel

Gegenwert

karşı değer

restaurativ ПРИЛ.

restaurativ

onarıcı

Schrottwert СУЩ. m

Schrottwert

hurda değeri

restlich ПРИЛ.

restlich

geri kalan

Restaurant СУЩ. ср.

Restaurant

restoran

restriktiv ПРИЛ.

restriktiv

kısıtlayıcı

restriktiv

sınırlayıcı

Restbetrag СУЩ. m

Restbetrag

bakiye miktar

restaurieren ГЛ. перех.

restaurieren etw

restore etmek -i

Nährwert СУЩ. м.

Nährwert

besleyicilik

Sachwert СУЩ. м.

Sachwert

fiili değer

Sollwert СУЩ. m TECH

Sollwert

nominal değer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein vorhandenes nicht zumutbares Kraftfahrzeug wird mit seinem Restwert auf die Leistung angerechnet.

de.wikipedia.org

Übersteigen die Reparaturkosten einer technisch möglichen Instandsetzung zuzüglich Minderwert und Restwert die Wiederbeschaffungskosten, so ist die Reparatur aus wirtschaftlicher Sicht unverhältnismäßig.

de.wikipedia.org

Die letzte Phase fasst schließlich alle noch folgenden Entwicklungen über den Restwert des Grundstücks zusammen.

de.wikipedia.org

Ein Restwert, oft gleichzusetzen mit Schrottwert, ist der Händlereinkaufswert des beschädigten Fahrzeuges als repräsentativer Durchschnittspreis am Markt.

de.wikipedia.org

Bei technischen oder wirtschaftlichen Totalschäden wird der Wiederbeschaffungswert abzüglich des Restwertes ersetzt.

de.wikipedia.org

Demzufolge hatte dieses nach drei Jahren und einer üblichen Laufleistung von 45.000 Kilometern noch einen Restwert von 69,6 Prozent.

de.wikipedia.org

Wenn die Reparaturkosten über dieser Wertgrenze sind, liegt ein eindeutiger Totalschaden vor und es ist dann nur die Differenz zwischen Wiederbeschaffungswert und Restwert zu erstatten.

de.wikipedia.org

Der Restwert wird verstärkt der nächsten Stufe zugeführt.

de.wikipedia.org

Der Restwert eines Vermögenswerts spielt beim Ausscheiden (bilanzrechtlich als „Abgang“ bezeichnet) aus dem Unternehmen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Beim Ausscheiden (etwa durch Verschrottung, Verkauf oder Schenkung) kann der Vermögensgegenstand entweder vollständig abgeschrieben sein (Buchwert = Null) oder noch einen Restwert aufweisen (Buchwert > Null).

de.wikipedia.org