Переводы „kontrolieren“ в словаре немецко » французский

kontrollieren* ГЛ. перех.

1. kontrollieren (überprüfen):

kontrollieren

contrôler

kontrollieren

vérifier

2. kontrollieren (überwachen):

kontrollieren

exercer un contrôle sur

3. kontrollieren ТОРГ.:

kontrollieren (Konzern, Markt)

contrôler

I . kontrahieren* ГЛ. itr, r V

[sich] kontrahieren Muskel:

se contracter

II . kontrahieren* ГЛ. неперех. ЮРИД.

kontrahieren

passer un contrat

mit sich selbst kontrahieren

passer un contrat avec soi-même

kondolieren* ГЛ. неперех. высок.

kondolieren

présenter ses condoléances

jdm kondolieren

présenter ses condoléances à qn

kontrastieren* ГЛ. неперех. высок.

kontrastieren

contraster

mit/zu etw kontrastieren

contraster avec qc