Переводы „pooch“ в словаре польско » английский

proch <род. -chu> СУЩ. м.

1. proch (materiał wybuchowy):

proch

gunpowder

2. proch лит. (pył):

proch

dust

3. proch:

prochy мн. лит. (szczątki ludzkie)

[human] remains

4. proch:

prochy мн. лит. (popioły)

ashes

5. proch:

prochy мн. разг. (narkotyki)

dope

Выражения:

rozpadać [lub rozsypywać] się w proch

to disintegrate completely

zetrzeć kogoś na proch

to wipe sb out

popłoch <род. -chu> СУЩ. м.

popłoch

panic

uciekać w popłochu

to flee in panic

wpaść w popłoch

to panic

moloch СУЩ. м. перенос., уничиж.

moloch

whopper

śpioch СУЩ. м.

śpioch

sleepyhead

groch <род. -chu> СУЩ. м.

1. groch мн. отсут. БОТАН.:

groch

pea

groch

pea-plant

strączek grochu

pea-pod

2. groch мн. отсут. КУЛИН.:

groch

peas

3. groch usu мн. (deseń):

groch

polka dot

koszulka/muszka w grochy

polka dot bow tie/shirt

Выражения:

groch z kapustą

awful mess

jak grochem o ścianę

to be like sowing [or ploughing] the sand

Włoch (-oszka) <мн. -osi> СУЩ. м. (ж.)

Włoch (-oszka)

Italian

pomoc СУЩ. ж.

1. pomoc (pomaganie):

pomoc

aid

pomoc

help

prosić o pomoc

to ask for help

przyjść komuś z pomocą

to come to sb's aid [or assistance]

pomoc humanitarna

humanitarian aid

pomoc prawna

legal aid [or assistance]

2. pomoc (ratunek):

pomoc

help

pomoc

rescue

na pomoc!

help!

pierwsza pomoc

first aid

3. pomoc (grupa ratownicza):

pomoc drogowa

the breakdown service

4. pomoc (wsparcie):

pomoc

assistance

być komuś [lub dla kogoś] pomocą

to be a help for sb

5. pomoc (osoba):

pomoc domowa

help

pomoc domowa

domestic servant

6. pomoc (środek):

przy czyjejś pomocy

with sb's help [or assistance]

za pomocą czegoś

by means of sth

pomoc dydaktyczna [lub naukowa]

teaching aid

7. pomoc СПОРТ:

pomoc

the back [line]