Переводы „putno“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

smutno НАРЕЧ.

1. smutno patrzeć, kiwać głową:

smutno

sadly

smutno mi

I feel sad

2. smutno wyglądać:

smutno

piteously

piętno СУЩ. ср.

1. piętno (znak na zwierzęciu):

piętno

brand

2. piętno перенос. лит. (cecha charakterystyczna):

piętno

stigma

piętno

brand

nosić piętno czegoś

to carry a stigma of sth

wycisnąć [lub odcisnąć] swoje piętno na kimś/czymś

to leave [or make] one's mark on sb/sth

3. piętno (plama na skórze):

piętno

birthmark

piętno

mole

płótno <мн. род. płócien> СУЩ. ср.

1. płótno (na obrus, pościel, serwetki):

płótno

linen

2. płótno (żaglowe, namiotowe):

płótno

canvas

3. płótno (malarskie):

płótno

canvas

Выражения:

blady jak płótno

[as] white as a sheet

mieć płótno w kieszeni разг.

to be [flat] broke

tętno СУЩ. ср.

tętno

pulse

butny ПРИЛ.

butny

insolent

butny

supercilious

pudło <мн. род. -deł> СУЩ. ср.

1. pudło (duże pudełko):

pudło

box

2. pudło разг. (chybiony strzał):

pudło

miss

pudło!

miss!

3. pudło разг. (więzienie):

pudło

cooler

pudło

slammer

4. pudło МУЗ.:

pudło rezonansowe

resonating chamber

punk СУЩ. м. МУЗ., МОДА

punk

punk