Переводы „zachowane“ в словаре польско » английский

zachowanie СУЩ. ср.

1. zachowanie (postępowanie):

zachowanie

behaviour

2. zachowanie (uchronienie):

zachowanie

preservation

zachować

zachować св. of zachowywać

Смотри также zachowywać

I . zachowywać <св. zachować> ГЛ. перех.

1. zachowywać (przechowywać):

zachowywać

to preserve

zachowywać pamiątki, rzeczy

to retain

zachowywać pamiątki, rzeczy

to keep

2. zachowywać (utrzymywać):

zachowywać siły, tradycje

to preserve

zachowywać wdzięczność

to remain thankful

3. zachowywać (w dyskrecji):

zachować coś dla siebie

to keep sth to oneself

Выражения:

zachowywać spokój

to remain calm

II . zachowywać zachowywać się ГЛ. возвр. гл.

1. zachowywać (postępować):

zachowywać się

to behave

2. zachowywać (dokumenty, tradycje, legendy):

zachowywać się

to survive

Выражения:

zachować się przy życiu

to remain [or stay] alive

wychowanek (-nka) <род. -nka, мн. -nkowie> СУЩ. м. (ж.)

1. wychowanek (absolwent):

wychowanek (-nka)

graduate

2. wychowanek (uczeń):

wychowanek (-nka)

pupil

3. wychowanek (podopieczny):

wychowanek (-nka)

charge

zachodni ПРИЛ.

1. zachodni kierunek:

zachodni

west

zachodni

western

2. zachodni wiatr:

zachodni

west

zachodni

westerly

3. zachodni państwo:

zachodni

western

Europa Zachodnia

Western Europe

Indie Zachodnie

West India

zachowawczy ПРИЛ.

1. zachowawczy (zachowujący):

leczenie zachowawcze

conservative treatment

instynkt zachowawczy

self-preservation instinct

2. zachowawczy (konserwatywny):

zachowawczy

conservative