Переводы „zrobiła“ в словаре англо » польский

has she done it?

czy ona to zrobiła?

she gussied herself up америк. напр.

zrobiła się na bóstwo разг.

she has made fewest mistakes

ona zrobiła najmniej błędów

I don't know why she did it

nie wiem, dlaczego to zrobiła

I prefer that Jane should do it esp брит. офиц.

wolałbym, żeby Jane to zrobiła

I can't think why she did it

nie mogę pojąć dlaczego to zrobiła

she did it regardless

zrobiła to, nie zważając na nic

Переводы „zrobiła“ в словаре польско » английский

firma zrobiła plajtę

the company's gone bust

niemożliwe, aby to ona zrobiła

it is not possible for her to do that

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W latach 1975–1977 zrobiła aspiranturę w specjalności „ekonomia polityczna socjalizmu”.

pl.wikipedia.org

Znalazł się jednak śmiałek, który po powrocie miał wypowiedzieć słowa: "zaraza wszystkich zabiła, a jednej babie nic nie zrobiła".

pl.wikipedia.org

Na tych stronach była, jak twierdziła sama dziewczyna, „nazywana piękną, oszałamiającą, perfekcyjną itd.” oraz namówiona do pokazania swoich nagich piersi, co ostatecznie zrobiła.

pl.wikipedia.org

Przetrwała burzliwy szturm wojny trzydziestoletniej, aż w końcu zestarzała się i zrobiła za mała na potrzeby powiększającej się coraz bardziej liczby ludności na wsi.

pl.wikipedia.org

Gdy zrozumiała, co zrobiła w swej nienawiści, postradała zmysły.

pl.wikipedia.org

Wpis w księdze grodzkiej podaje, że zrobiła to banda rabusiów nasłanych przez księcia moskiewskiego.

pl.wikipedia.org

Rosja zdążyła zaleczyć swoje rany i zrobiła wielki krok naprzód w rozwoju swojej mocy wojennej.

pl.wikipedia.org

Zrobiła karierę na klasykach i czuła się nieswojo w rolach romantycznych heroin, które powinny wyrywać sobie włosy z głowy, krzyczeć i czołgać się na kolanach.

pl.wikipedia.org

Potem ktoś zaczął sprowadzać okładziny plastikowe w różnych barwach, zrobiła się straszna kakofonia kolorów.

pl.wikipedia.org

Nie patrząc na to, co zrobiła obojętnie odchodzi.

pl.wikipedia.org