Переводы „pasiva“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

pasieka СУЩ. ж.

pasieka

colmenar м.

pasja СУЩ. ж.

1. pasja (zamiłowanie):

pasja

pasión ж.

pasja

apasionamiento м.

2. pasja (gniew):

wpadać w pasję

ponerse furioso

wpadać w pasję

enfurecerse

doprowadzić kogoś do szewskiej pasji разг.

sacar a alguien de quicio [lub de sus casillas]

doprowadzić kogoś do szewskiej pasji разг.

ponerle a alguien los nervios de punta

pasta СУЩ. ж.

pasta do zębów

dentífrico м.

pasta do butów

betún м.

pasza¹ СУЩ. ж. С.-Х.

pasza

pasto м.

pasza

forraje м.

pasywa <мн. -wów> СУЩ. мн. ЭКОН.

pasywa

pasivos м. мн.

pasierb(ica) <мн. -owie> СУЩ. м.(ж.)

pasierb(ica)

hijastro(-a) м. (ж.)

pasować¹ ГЛ. неперех. (być odpowiednim)

coś pasuje do czegoś

algo va bien con algo

świetnie ci to pasuje

eso te queda muy bien

pasować jak ulał

sentar [lub caer] a la perfección

pastisz <род. -u; мн. род. -ów> СУЩ. м.

pastisz

pastiche м.

paszcza СУЩ. ж.

1. paszcza ЗООЛ.:

paszcza

boca ж.

2. paszcza БОТАН.:

lwia paszcza

diente м. de león

3. paszcza шутл. człowieka:

paszcza

hocico м.

pasat <род. -u> СУЩ. м. МЕТЕО.

pasat

alisio м.

pasaż <род. -u> СУЩ. м.

pasaż

pasaje м.

pasaż handlowy

pasaje comercial

pasek¹ СУЩ. м.

pasek do zegarka

correa ж. de reloj

Смотри также pas , pas

pas² СУЩ. м. неизм. ИГРА

pas

pase м.

pas¹ СУЩ. м.

1. pas (do spodni):

pas

cinturón м.

2. pas (zabezpieczający):

pas bezpieczeństwa

cinturón м. de seguridad

pas ratunkowy

salvavidas м.

3. pas (powierzchnia):

pas lasu

franja ж.

pas lasu

zona ж.

pas zieleni

zona verde

pas graniczny

zona fronteriza

pas przybrzeżny

zona litoral

pas ruchu

carril м. de circulación

pas startowy

pista ж. de despegue

4. pas (wzór):

w pasy sukienka

de rayas

5. pas (talia):

pas

cintura ж.

6. pas:

pasy мн. (przejście dla pieszych)

paso м. de peatones

Выражения:

brać nogi za pas

poner pies en polvorosa

brać nogi za pas

tomar las de Villadiego

zaciskać pasa

apretarse el cinturón

za pasem

encima

za pasem

muy cerca

paser(ka) <мн. -erzy> СУЩ. м.(ж.)

paser(ka)

perista м. и ж.

pasmo <дат. -aśmie [lub -mie]; мн. род. -m [lub -sem]> СУЩ. ср.

1. pasmo nici:

pasmo

mechón м.

2. pasmo ГЕО.:

pasmo lasu

cadena ж.

pasmo gór(skie)

cadena montañosa

pasmo gór(skie)

cordillera ж.

3. pasmo РАДИО:

pasmo

campo м. de ondas

4. pasmo перенос. sukcesów, wydarzeń:

pasmo

serie ж.

paskal СУЩ. м. ФИЗ.

paskal

pascal м.

pastor <мн. -orzy [lub -owie]> СУЩ. м.

pastor

pastor м. protestante

pasiasty ПРИЛ.

pasiasty

de [lub a] rayas

pas¹ СУЩ. м.

1. pas (do spodni):

pas

cinturón м.

2. pas (zabezpieczający):

pas bezpieczeństwa

cinturón м. de seguridad

pas ratunkowy

salvavidas м.

3. pas (powierzchnia):

pas lasu

franja ж.

pas lasu

zona ж.

pas zieleni

zona verde

pas graniczny

zona fronteriza

pas przybrzeżny

zona litoral

pas ruchu

carril м. de circulación

pas startowy

pista ж. de despegue

4. pas (wzór):

w pasy sukienka

de rayas

5. pas (talia):

pas

cintura ж.

6. pas:

pasy мн. (przejście dla pieszych)

paso м. de peatones

Выражения:

brać nogi za pas

poner pies en polvorosa

brać nogi za pas

tomar las de Villadiego

zaciskać pasa

apretarse el cinturón

za pasem

encima

za pasem

muy cerca