Переводы „öğrenmek“ в словаре польско » немецкий

ogródek <род. ‑dka, мн. ‑dki> [ogrudek] СУЩ. м.

1. ogródek (ogród przy domu):

ogródek

Garten м.

ogródek działkowy

Schrebergarten м.

ogródek działkowy

Kleingarten м.

ogródek jordanowski

Spielplatz м.

kamień do czyjegoś ogródka

Seitenhieb м.

kamień do czyjegoś ogródka

beiläufig eine boshafte Anspielung auf jdn

2. ogródek (kawiarnia na otwartym powietrzu):

ogródek

Gartenlokal ср.

ogródek

Restaurant ср. mit einem Sommergarten

ogryzek <род. ‑zka, мн. ‑zki> [ogrɨzek] СУЩ. м.

1. ogryzek (resztka jabłka):

ogryzek

[Apfel]griebs м.

2. ogryzek (mały kawałek czegoś):

ogryzek

Stummel м.

ogryzek

Stückchen ср.

ograny [ogranɨ] ПРИЛ.

ograny

abgedroschen разг.

ograny

abgenutzt

ograny

abgeklappert уничиж. разг.

ograny żart

abgedroschener Witz м.

Выражения:

ograna melodia

alte Leier ж. [o. Nummer ж. ] разг.

ogrom <род. ‑u, мн. отсут. > [ogrom] СУЩ. м.

1. ogrom (wielkość):

ogrom

ungeheure Größe ж.

ogrom

gewaltige Ausmaße ntpl

2. ogrom (intensywność):

ogrom klęski/nieszczęść

Übermaß ср. an дат. [o. von] Katastrophen/Unglück

ogromny [ogromnɨ] ПРИЛ.

1. ogromny (wielki):

ogromny budynek, drzewo

riesig

ogromny budynek, drzewo

gewaltig

ogromny pustynia, ocean

riesig

ogromna ilość

Unmenge ж.

ogromna ilość

Fülle ж.

2. ogromny (wielki, intensywny):

ogromny znaczenie, radość, trudności

ungemein

ogromny znaczenie, radość, trudności

riesig

ogromny znaczenie, radość, trudności

unheimlich разг.

ogrójec <род. ‑jca, мн. ‑jce> [ogrujets] СУЩ. м. РЕЛИГ.

ogrójec

Garten м. am Ölberg

ogrójec

Gethsemane

ogrodnik (-iczka) <род. ‑a, мн. ‑icy> [ogrodɲik] СУЩ. м. (ж.)

ogrodnik (-iczka)

Gärtner(in) м. (ж.)

Выражения:

pies ogrodnika

Neidhammel м.

zimni ogrodnicy

die Eisheiligen мн.

zimni ogrodnicy

die Eismänner м. мн.

zimni ogrodnicy

Gestrenge Herren м. мн.

ogromnie [ogromɲe] НАРЕЧ.

ogromnie rzadki, wysoko

außerordentlich

ogromnie rzadki, wysoko

ungeheuer

ogromnie cieszyć się

ungemein

ogromnie cieszyć się

riesig

ogromnie cieszyć się

unheimlich разг.

ogromnie ją lubię

ich habe sie ungemein gern