Переводы „kommunale“ в словаре польско » немецкий

komunalny [komunalnɨ] ПРИЛ.

komunalny

kommunal

komunalny

Kommunal-

cmentarz komunalny

kommunaler [o. städtischer] Friedhof м.

opłaty [lub podatki] komunalne

Kommunalabgaben ж. мн.

komunard <род. ‑a, мн. ‑rdzi> [komunart] СУЩ. м. ИСТ.

komunard

Kommunarde м.

komunał <род. ‑u, мн. ‑y> [komunaw] СУЩ. м. высок. (banał)

komunał

Banalität ж.

komunał

[All]gemeinplatz м.

komunał

Plattheit ж.

komunał

Plattitüde ж.

wygłaszać komunały

sich вин. in Plattitüden [o. Allgemeinplätzen] ergehen

wygłaszać komunały

Banalitäten von sich geben

komuna <род. ‑ny, мн. ‑ny> [komuna] СУЩ. ж.

1. komuna мн. отсут. уничиж. разг. (ustrój komunistyczny):

komuna

Kommunismus м.

za komuny

vor der Wende

za komuny

zu kommunistischen Zeiten

za komuny (w NRD)

zu Ostzeiten разг.

za komuny (w NRD)

zu ostzonalen Zeiten уничиж. разг.

2. komuna SOCJOL (wspólnota):

komuna

Kommune ж.

3. komuna ИСТ.:

Komuna Paryska

die Pariser Kommune ж.

doskonale [doskonale] НАРЕЧ.

1. doskonale (znakomicie):

doskonale rozumieć się, wykonać

ausgezeichnet

doskonale rozumieć się, wykonać

hervorragend

[jeszcze] doskonale pamiętam

ich habe es noch frisch in Erinnerung

[jeszcze] doskonale pamiętam

ich weiß es noch sehr gut

2. doskonale (całkowicie):

doskonale szczęśliwy

vollkommen

doskonale szczęśliwy

total разг.

doskonale! разг.

perfekt!

doskonale! разг.

super! разг.

komunia <род. ‑ni, мн. ‑ie> [komuɲa] СУЩ. ж.

komunia РЕЛИГ. (w kościele katolickim)

Kommunion ж.

komunia (w kościele ewangelickim)

Abendmahl ср.

Pierwsza Komunia [Święta] (w kościele katolickim)

Erstkommunion ж.

Pierwsza Komunia [Święta] (w kościele ewangelickim)

Konfirmation ж.

iść [lub przystąpić] do komunii

zur Kommunion [o. zum Abendmahl] gehen

komunik <род. ‑a [lub ‑u], мн. ‑i> [komuɲik] СУЩ. м. ИСТ.

komunik

polnische Kavallerieeinheit des 16.-17. Jh. ohne Tross und Kanonen

komunizm <род. ‑u, loc ‑zmie, мн. отсут. > [komuɲism] СУЩ. м. ПОЛИТ.

komunizm

Kommunismus м.