Переводы „prawdopodopnie“ в словаре польско » немецкий

prawdopodobnie [pravdopodobɲe] НАРЕЧ. высок.

1. prawdopodobnie (przypuszczalnie):

prawdopodobnie

wahrscheinlich

prawdopodobnie

vermutlich

[on] przyjedzie prawdopodobnie za godzinę

wahrscheinlich kommt er in einer Stunde

2. prawdopodobnie (zgodnie z rzeczywistością):

prawdopodobnie

wahrscheinlich

to wygląda mało prawdopodobnie

das ist unwahrscheinlich

I . uprawdopodobniać <‑ia> [upravdopodobɲatɕ], uprawdopodobnić [upravdopodobɲitɕ] св. ГЛ. перех. высок.

uprawdopodobniać

wahrscheinlich machen

II . uprawdopodobniać <‑ia> [upravdopodobɲatɕ], uprawdopodobnić [upravdopodobɲitɕ] св. ГЛ. возвр. гл. высок.

uprawdopodobniać

wahrscheinlich werden

prawdopodobny [pravdopodobnɨ] ПРИЛ. высок.

1. prawdopodobny (bliski prawdy):

prawdopodobny historia, fakt

wahrscheinlich

mało prawdopodobny

unwahrscheinlich

mało prawdopodobny

wenig wahrscheinlich

2. prawdopodobny (możliwy):

prawdopodobny termin

voraussichtlich

nieprawdopodobnie [ɲepravdopodobɲe] НАРЕЧ.

nieprawdopodobnie brzmieć

unwahrscheinlich

nieprawdopodobnie brzmieć

unglaublich

nieprawdopodobnie zmieniony

unglaublich

najprawdopodobniej [najpravdopodobɲej] НАРЕЧ.

najprawdopodobniej st najw od prawdopodobnie

najprawdopodobniej

höchstwahrscheinlich

Смотри также prawdopodobnie

prawdopodobnie [pravdopodobɲe] НАРЕЧ. высок.

1. prawdopodobnie (przypuszczalnie):

prawdopodobnie

wahrscheinlich

prawdopodobnie

vermutlich

[on] przyjedzie prawdopodobnie za godzinę

wahrscheinlich kommt er in einer Stunde

2. prawdopodobnie (zgodnie z rzeczywistością):

prawdopodobnie

wahrscheinlich

to wygląda mało prawdopodobnie

das ist unwahrscheinlich

prawomocnie [pravomotsɲe] НАРЕЧ. ЮРИД.

prawomocnie

rechtskräftig

nieprawdopodobny [ɲepravdopodobnɨ] ПРИЛ.

nieprawdopodobny historia, wiadomość

unwahrscheinlich

nieprawdopodobny historia, wiadomość

unglaublich

nieprawdopodobny zbieg okoliczności

außergewöhnlich

prawdopodobieństwo <род. ‑wa, мн. отсут. > [pravdopodobjej̃stfo] СУЩ. ср. высок.

prawdopodobieństwo

Wahrscheinlichkeit ж.

według wszelkiego prawdopodobieństwa

aller Wahrscheinlichkeit nach

istnieje małe prawdopodobieństwo, że...

es existiert die geringe Wahrscheinlichkeit, dass ...

rachunek prawdopodobieństwa МАТЕМ.

Wahrscheinlichkeitsrechnung ж.