немецко » польский

Переводы „seriös“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . seriö̱s [zeri​ˈøːs] ПРИЛ.

II . seriö̱s [zeri​ˈøːs] НАРЕЧ.

seriös klingen, wirken:

seriös
poważnie

Примеры со словом seriös

er ist sehr seriös geworden Firma, Geschäftspartner
wiarygodny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Durch die Übernahme des Amts wurde die Partei seriöser und regierte mit einem Mitte-Links-Kurs.
de.wikipedia.org
Immer wieder besetzte man ihn als urbanen seriösen Typ: er spielte Geschäftsleute, Polizeiinspektoren, Richter und mehrfach Anwälte.
de.wikipedia.org
Er trivialisiere das seriöse Thema der häuslichen Gewalt.
de.wikipedia.org
Bei seriösen Umfragen hielten sich seine Werte im unteren einstelligen Bereich.
de.wikipedia.org
Die Wirkung als Krebsinhibitor wird dagegen zurzeit von seriösen Quellen wie dem Bundesinstitut für Risikobewertung eher vorsichtig beurteilt.
de.wikipedia.org
Gewissenhafte und seriöse Anbieter stellen gewisse Anforderungen an Ihre Kunden (Stichwort Postadresse).
de.wikipedia.org
Die Rechtsprechung wird durch Urteilsanmerkungen häufig kritisch, aber stets seriös begleitet.
de.wikipedia.org
Im modernen engeren und seriösen Sinne ist allerdings ein Militärhistoriker auch ein ausgebildeter und forschender Wissenschaftler (in der Regel ein studierter Historiker mit militärhistorischem Schwerpunkt).
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für die seriösen Webseiten, die Werte veröffentlichen.
de.wikipedia.org
Und dennoch ist er mit der Gesamtsituation unzufrieden, ihn zieht es vielmehr zu der seriösen Kunst.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "seriös" в других языках

"seriös" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное