Переводы „szpilką“ в словаре польско » немецкий

szpilka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [ʃpilka] СУЩ. ж.

1. szpilka (do szycia):

szpilka

[Näh]nadel ж.

ścisk, że ani szpilki wetknąć

so ein Gedränge, dass keine Stecknadel zu Boden [o. zur Erde] fallen kann

2. szpilka (do włosów):

szpilka

Haarnadel ж.

3. szpilka (obcas):

szpilka

Stöckelabsatz м.

szpilka

Pfennigabsatz м.

4. szpilka обыч. мн. (buty):

szpilka

Stöckelschuhe м. мн.

5. szpilka (igła drzewa):

szpilka

Nadel ж.

Примеры со словом szpilką

nakłuć balon szpilką

den Luftballon mit der Stecknadel anstechen

szpilka do krawata

Krawattennadel ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Szpilka do krawata powinna być umieszczona na wysokości pomiędzy trzecim a czwartym guzikiem koszuli.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia aktorka opuściła szpital po zabiegu usunięcia wyrostka robaczkowego i wróciła do domu, gdzie znalazła szpilkę do włosów obcej kobiety.

pl.wikipedia.org

Ma długie, czarne włosy, nosi czarną suknię i szpilki.

pl.wikipedia.org

Sklerocja mają różny rozmiar – od wielkości główki szpilki po pięść człowieka – i zazwyczaj ciemny kolor.

pl.wikipedia.org

Jego rzeźby zazwyczaj umieszczane są w uchu igielnym lub na główce szpilki.

pl.wikipedia.org

Szpilki jest planowany w czerwcu lub lipcu 2021 roku.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowanego wtedy z niewygodnego, stojącego kołnierza kurtki i wprowadzono oznaki wpinane na szpilce w patkę kurtki munduru wyjściowego.

pl.wikipedia.org