Переводы „usprawnień“ в словаре немецко » польский

Vorschlagswesen

zgłaszane przez pracowników propozycje ж. мн. usprawnień

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Współpracował przy odbudowie przemysłu krajowego produkującego wodomierze i gazomierze, wprowadzając i tam wiele usprawnień.

pl.wikipedia.org

Jest wyposażony w szereg mechanicznych usprawnień, dzięki których jest np. najsilniejszym członkiem zespołu.

pl.wikipedia.org

Cechuje ją wiele usprawnień graficznych względem poprzednich dwuwymiarowych gier z serii (tzw. trzecia generacja).

pl.wikipedia.org

Dokonano też wielu usprawnień aby zapobiec niestabilności paneli z powodu wadliwych wtyczek.

pl.wikipedia.org

Do obniżki tej przyczynił się cały ciąg wynalazków technicznych, usprawnień organizacyjnych, i stworzenie dobrej jakości dróg.

pl.wikipedia.org

Fiata 3000 od swojego pierwowzoru odróżniało wiele usprawnień, w tym m.in. zmiana frontowej części pancerza oraz zastosowany w nim silnik.

pl.wikipedia.org

Intensywny rozwój oprogramowania, w tym algorytmów automatycznego rozpoznawania zmian podejrzanych o złośliwość sugeruje, że w najbliższym czasie wejdzie w życie jeszcze wiele usprawnień.

pl.wikipedia.org

Otrzymały szereg usprawnień mechanicznych, m.in. zmodyfikowany (kwadratowa głowica) silnik zapewniający lepszą dynamikę samochodu, zmodernizowany układ hamulcowy i alternator.

pl.wikipedia.org

W tym czasie opracował kilka prostych usprawnień w technikach drukarskich, a także metodę wytwarzania zamiennika farby drukarskiej z pasty do butów.

pl.wikipedia.org

Posługiwanie się nimi ułatwia dostrzeżenie marnotrawstwa, umożliwia jego wyeliminowanie poprzez wdrożenie usprawnień zapewniających powtarzalną jakość oraz zwiększa produktywność pracy nawet o kilkadziesiąt procent.

pl.wikipedia.org