Переводы „zaručnica“ в словаре польско » немецкий

czarownica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [tʃarovɲitsa] СУЩ. ж.

czarownica

Hexe ж.

baranica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [baraɲitsa] СУЩ. ж. разг.

1. baranica (skóra barana):

baranica

Schafsleder ср.

2. baranica (kożuch):

baranica

Schafspelz м.

ubrać baranicę

einen Schafspelz anziehen

3. baranica (czapka):

baranica

Lammfellmütze ж.

brudnica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [brudɲitsa] СУЩ. ж. ЗООЛ.

brudnica

Trägspinner м.

brudnica

Wollspinner м.

brudnica mniszka

Nonne ж.

brudnica nieparka

Schwammspinner м.

prądnica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [prondɲitsa] СУЩ. ж. ТЕХН.

prądnica

Generator м.

prądnica prądu stałego/zmiennego

Gleichstrom-/Wechselstromgenerator м.

drobnica <род. ‑cy, мн. отсут. > [drobɲitsa] СУЩ. ж.

1. drobnica ТОРГ.:

drobnica

Stückgut ср.

2. drobnica (rodzaj drewna):

drobnica

Kleinholz ср.

3. drobnica разг. → drobne

Смотри также drobne

drobne <род. мн. ‑nych> [drobne] СУЩ. мн.

drobne

Kleingeld ср.

drobne

Wechselgeld ср.

nie mam drobnych

ich kann nicht wechseln

rozmienić na drobne

[in Kleingeld] wechseln

rozmienić na drobne

klein machen разг.

Выражения:

rozmienić się na drobne

sich вин. verzetteln

gromnica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [gromɲitsa] СУЩ. ж. РЕЛИГ.

gromnica

Sterbekerze ж.

kalenica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [kaleɲitsa] СУЩ. ж. (krawędź dachu)

kalenica

[Dach]first м.

przezroczysta kalenica

Lichtfirst м.

krotnica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [krotɲitsa] СУЩ. ж. ТЕХН.

krotnica

Überleiteinrichtung ж.

krotnica

Endeinrichtung ж.

płucnica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [pwutsɲitsa] СУЩ. ж. БОТАН.

płucnica

Lungenkraut ср.

I . zarumieniać <‑ia> [zarumjeɲatɕ], zarumienić [zarumjeɲitɕ] св. ГЛ. перех.

1. zarumieniać (smażyć na złoty kolor):

zarumieniać

anbräunen

zarumieniać

braun braten [o. backen]

zarumienić kotlety

Koteletts braun braten

2. zarumieniać высок. (zaróżowić):

zarumieniać

röten

zarumieniać

rot machen

II . zarumieniać <‑ia> [zarumjeɲatɕ], zarumienić [zarumjeɲitɕ] св. ГЛ. возвр. гл.

1. zarumieniać (przysmażyć się na złoto):

kurczak zarumienił się na rożnie

das Hühnchen ср. wurde braun am Spieß

2. zarumieniać (zaróżowić się):

zarumieniać

erröten

jej policzki zarumieniły się ze wstydu

ihre Wangen ж. мн. färbten sich rot vor Scham

zarumieniony [zarumjeɲonɨ] ПРИЛ.

zarumieniony policzki

rot

zarumieniony policzki

gerötet

zarumieniony pieczeń

knusprig

zarumieniony pieczeń

geröstet

średnica СУЩ.

Статья, составленная пользователем

średnica ж. МАТЕМ.

Diameter ср.

średnica zewnętrzna ж. ТЕХН.

Außendurchmesser м.

średnica wewnętrzna ж. ТЕХН.

Innendurchmesser м.