Переводы „Sıra“ в словаре португальско » английский

sidra [ˈsidɾa] СУЩ. ж.

sidra

cider

siga [ˈsiga]

siga 1./3. pres subj de seguir:

Смотри также seguir

I . seguir [siˈgir] irr ГЛ. перех. (vir depois, observar)

seguir

to follow

seguir o exemplo de alguém

to be guided by sb's example

seguir o exemplo de alguém um conselho

to take

seguir o exemplo de alguém um caminho

to set out

seguir o seu caminho

to go your own way

seguir o seu caminho uma pista

to trail

seguir o seu caminho um acontecimento

to observe

seguir o seu caminho uma profissão

to pursue

II . seguir [siˈgir] irr ГЛ. неперех.

1. seguir pessoa, automóvel:

seguir

to go ahead

seguir por aí

to go that way

2. seguir (logo abaixo):

os itens a seguir

the following items

os itens a seguir (continuar)

to continue

seguir em frente

to move forward

pode seguir!

keep going!

pode seguir! encomenda, correio

to track

III . seguir [siˈgir] irr ГЛ. возвр. гл.

seguir-se

to follow

os exemplos que se seguem

the following examples

sina [ˈsina] СУЩ. ж. разг.

sina

luck

é a minha sina

it's my destiny

siri [siˈɾi] СУЩ. м.

siri

crab

ira [ˈiɾa] СУЩ. ж.

ira

ire

ira (vingança)

ire

ira (vingança)

wrath

mira [ˈmiɾa] СУЩ. ж.

1. mira (de arma):

mira

sight

Выражения:

mira (intenção)

aim

mira (objetivo)

aim

ter a. c. em mira

to have one's eye on sth

eira [ˈejɾa] СУЩ. ж.

1. eira (para limpeza de cereais):

eira

threshing-floor

2. eira (para juntar sal):

eira

saltern

3. eira (pátio):

eira

yard

4. eira (para guardar cana):

eira

shed

sem eira nem beira

down and out

lira [ˈʎiɾa] СУЩ. ж. МУЗ.

lira

lyre

pira [ˈpiɾa] СУЩ. м.

1. pira (fogueira):

pira

pyre

pira olímpica

Olympic torch

2. pira разг.:

dar o pira

to beat it

I . tira [ˈʧiɾa] СУЩ. ж.

tira (de papel)

strip

tira (fita)

ribbon

II . tira [ˈʧiɾa] СУЩ. м. разг. (agente de polícia)

tira

cop