Переводы „Сигурно“ в словаре русско » английский

сига́р|а <-ы> СУЩ. ж.

сига́ра

cigar

ми́рно НАРЕЧ.

ми́рно

peacefully

ми́рно (в согла́сии)

in harmony

ми́рно реши́ть вопро́с

settle a question peacefully

сми́рно НАРЕЧ.

сми́рно

quietly

солда́ты стоя́ли сми́рно

soldiers stood quietly

сиди́ сми́рно!

don't stir!

сми́рно! ВОЕН.

attention!

встать по сто́йке сми́рно

spring to attention

сто́рно <неизм> СУЩ. ср.

сто́рно

cancellation

скве́рно НАРЕЧ.

скве́рно (па́губно)

harmfully

скве́рно (пло́хо)

trashily

скве́рно себя́ чу́вствовать

feel poorly

дела́ обстоя́т скве́рно

things are in a bad way

па́хнуть скве́рно

smell bad

шика́рно НАРЕЧ.

шика́рно

chicly

шика́рно

in style

шика́рно оде́тый мужчи́на

stylishly dressed man

си́льно НАРЕЧ.

си́льно

strongly

си́льно (уда́рить)

hard

си́льно (хоте́ть)

very much

си́льно жела́ть чего́-ли́бо

be keen

си́льно люби́ть

love very much

фигу́р|а <-ы> СУЩ. ж.

фигу́ра

figure

ша́хматная фигу́ра

chess piece

ша́хматная фигу́ра

chessman

геометри́ческая фигу́ра

geometric(al) shape [or figure]

у неё хоро́шая фигу́ра

she has a fine figure

ритори́ческая фигу́ра

figure of speech

кру́пная фигу́ра перенос.

outstanding figure

в темноте́ промелькну́ли две фигу́ры

two shapes appeared in the darkness

галере́я восковы́х фигу́р

wax museum

фигу́рк|а <-и> СУЩ. ж. (статуэ́тка)

фигу́рка

statuette

фигу́рка

figurine