Переводы „арий“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

ба́ри|й <-я> СУЩ. м. ХИМ.

ба́рий

barium

ка́р|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

1. ка́рий (о цве́те глаз):

ка́рий

hazel

ка́рий

brown

ка́рие глаза́

hazel eyes

2. ка́рий (о ма́сти ло́шади):

ка́рий

chestnut

ка́рий жеребёнок

chestnut stallion

а́ри|я <-и> СУЩ. ж.

а́рия

aria

ари́|ец <-йца> СУЩ. м., ари́йк|а <-и> СУЩ. ж.

ари́ец

Aryan

ара́б <-а> СУЩ. м., ара́бк|а <-и> СУЩ. ж.

ара́б

Arab

а́рк|а <-и> СУЩ. ж. СТРОИТ.

а́рка

arch

а́рф|а <-ы> СУЩ. ж.

а́рфа

harp

арго́ <неизм> СУЩ. ср. ЛИНГВ.

арго́

slang

арго́

jargon

а́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

а́лый

scarlet

а́лый

ruby-coloured

кий <кия́ или ки́я> СУЩ. м. СПОРТ

кий

cue

э́к|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

э́кий

what (a)

э́кая уда́ча!

what luck!

край <кра́я> СУЩ. м.

1. край:

край (коне́ц)

edge

край (коне́ц)

border

край (ча́шки)

rim

край (про́пасти)

brink

на краю́ моги́лы

on the brink of the grave

быть на краю́ про́пасти

be on a razor's edge

на са́мом краю́

on the very brink

на краю́ све́та перенос.

in the middle of nowhere

пере́дний край ВОЕН.

forward edge

пере́дний край ВОЕН.

front line

по́лный до краёв

full to the brim

2. край (страна́):

край

land

край

country

чужи́е края́

foreign [or strange] lands

родно́й край

native land

3. край АДМИН.:

край

region

край

territory

Краснода́рский край

Krasnodar Territory

рай <ра́я> СУЩ. м.

рай

paradise

рай

heaven

попа́сть в рай

go to heaven

а́жио <неизм> СУЩ. ср. ЭКОН.

а́жио

agio

ани́с <-а> СУЩ. м. БОТАН.

ани́с

anise

артри́т <-а> СУЩ. м. МЕД.

артри́т

arthritis

о́стрый/хрони́ческий артри́т

acute/chronic arthritis

пари́ <неизм> СУЩ. ср.

пари́

bet

держа́ть пари́

take a bet

вы́играть/проигра́ть пари́

win/lose a bet

рой <ро́я> СУЩ. м.

рой

swarm

рой пчёл

swarm of bees

рой насеко́мых

a swarm of insects

рой снежи́нок

flurry

рой воспомина́ний

flood of remembrance

я́рый <я́рая, я́рое; яр, я́ра, я́ро> ПРИЛ.

я́рый (рья́ный)

ardent

я́рый (неи́стовый)

violent

я́рый (неи́стовый)

furious

я́рый сторо́нник

staunch defender [or vocal advocate]