Переводы „вершки“ в словаре русско » английский

верш|о́к <-ка́> СУЩ. м. (ме́ра длины́)

вершо́к

vershok

от горшка́ два вершка́

knee-high to a mosquito

верши́н|а <-ы> СУЩ. ж.

1. верши́на (ве́рхняя часть):

верши́на

top

верши́на

summit

верши́на

peak

2. верши́на (де́рева):

верши́на

treetop

3. верши́на МАТЕМ.:

верши́на

apex

4. верши́на перенос. (кульмина́ция):

верши́на

acme

верши́на

height

верши́на

summit

верш|и́ть <-у́, -и́шь> нсв. ГЛ. перех. (управля́ть)

верши́ть

manage

верши́ть дела́ми

manage control

вёрт|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко> ПРИЛ.

вёрткий

nimble

вёрткий

spry

верди́кт <-а> СУЩ. м. ЮРИД.

верди́кт (реше́ние суда́)

verdict

вы́нести оправда́тельный верди́кт

attain [or return] a verdict of not guilty

верёвк|а <-и> СУЩ. ж.

верёвка

rope

верёвка

string

бельева́я верёвка

clothes line

ве́рхн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

ве́рхний

upper

ве́рхняя пала́та ПОЛИТ.

Upper Chamber

ве́рхняя пала́та ПОЛИТ.

House of Lords (in British Parliament)

ве́рхний преде́л исчисле́ния страховы́х взно́сов

upper limit of premium calculation

ве́рхний преде́л цен

limit-up

ве́рхний преде́л цен

ceiling

мура́ш|ки <-ек> СУЩ. мн

мура́шки

creeps

у меня́ мура́шки по спине́ бе́гают

shivers are running down my spine