Переводы „военно-учебный“ в словаре русско » английский

военнопле́нн|ый <-ого> СУЩ. м.

военнопле́нный

prisoner of war

военнообя́занн|ый <-ого> СУЩ. м.

военнообя́занный

man liable for call-up

военнообя́занный

draft-age person

лече́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

лече́бный

medical

лече́бная гимна́стика

physiotherapy exercises

в лече́бных це́лях

medicinally

враче́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

враче́бный

medical

враче́бный

doctor's

враче́бный обхо́д

doctor's round

враче́бная та́йна

patient confidentiality

оказа́ть враче́бную по́мощь

provide medical assistance

пройти́ враче́бную коми́ссию

pass a medical examination

I . вое́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. вое́нный (относя́щийся к войне́):

вое́нный

war

объяви́ть вое́нное положе́ние

declare martial law

вое́нное преступле́ние

war crime

2. вое́нный (относя́щийся к вооружённым си́лам):

вое́нный

military

II . вое́нн|ый <-ого> СУЩ. м.

1. вое́нный (офице́р):

вое́нный

military officer

2. вое́нный (солда́т):

вое́нный

soldier

волше́б|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. волше́бный (свя́занный с волшебство́м):

волше́бный

magic

волше́бное сло́во

magic word

2. волше́бный (чару́ющий):

волше́бный

enchanting

волше́бный

bewitching

уче́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

уче́бный

educational

уче́бный

school

уче́бный год

academic [or school] year

уче́бный курс

training course

уче́бное посо́бие

handbook

уче́бное посо́бие

training aid

уче́бная програ́мма

curriculum

уче́бный предме́т

school subject

каменноу́го́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

каменноу́го́льный

coal

каменноуго́льная промы́шленность

coal-mining industry

каменноу́го́льный бассе́йн

coalfield

вое́нно-промы́шленн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

вое́нно-промы́шленный ко́мплекс

military-industrial complex