Переводы „замелить“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

замедля́|ть <-ю, -ешь> нсв., заме́длить св. ГЛ. перех.

замедля́ть

slow down

замедля́ть (затяну́ть)

protract

заме́|тить <-чу, -тишь> св. ГЛ. перех.

заме́тить → замеча́ть

Смотри также замеча́ть

замеча́|ть <-ю, -ешь> нсв., заме́тить св. ГЛ. перех.

замеча́ть

notice

не замеча́ть кого́-ли́бо

take no notice of sb

не замеча́ть кого́-ли́бо

overlook

не замеча́ть кого́-ли́бо (де́лать замеча́ние)

remark

не замеча́ть кого́-ли́бо (де́лать замеча́ние)

admonish

зам|ени́ть <-еню́, -е́нишь> св. ГЛ. перех.

замени́ть → заменя́ть

Смотри также заменя́ть

заменя́|ть <-ю, -ешь> нсв., замени́ть св. ГЛ. перех.

1. заменя́ть (кем-ли́бо/чем-ли́бо):

заменя́ть

substitute (for)

заменя́ть

replace (by)

2. заменя́ть (приходи́ть на сме́ну):

заменя́ть

replace

заменя́ть

take the place

его́ никто́ не заме́нит

nobody can take his place [or replace him]

зама́лива|ть <-ю, -ешь> нсв., замоли́ть св. ГЛ. перех. РЕЛИГ.

зама́ливать

pray for forgiveness

зама́ливать грехи́

pray for forgiveness of one's sins