Переводы „обескровливать“ в словаре русско » английский

обусла́влива|ть, обусло́влива|ть <-ю, -ешь> нсв., обусло́вить св. ГЛ. перех.

1. обусла́вливать (служи́ть причи́ной):

обусла́вливать

cause

обусла́вливать

call forth

обусла́вливать

make for

2. обусла́вливать (служи́ть осно́вой):

обусла́вливать

determine

обусла́вливать

form the basis

обусла́вливать

make conditional (upon)

обусло́вленный конъюнкту́рой

trend determined

обесси́лива|ть <-ю, -ешь> нсв., обесси́лить св. ГЛ. неперех.

обесси́ливать

weaken

обесси́ливать

enervate

обесси́ливать от боле́зни

weaken by the disease

обесси́ливать от бессо́нных ноче́й

weaken by sleepless nights

обескура́жива|ть <-ю, -ешь> нсв., обескура́жить св. ГЛ. перех.

обескура́живать

discourage

обессмы́слива|ть <-ю, -ешь> нсв., обессмы́слить св. ГЛ. перех.

обессмы́сливать

make meaningless [or pointless]

посту́пок обессмы́сливает ска́занное

his act denies his words

обесто́чива|ть <-ю, -ешь> нсв., обесто́чить св. ГЛ. перех. ЭЛЕКТР.

обесто́чивать

deenergize

обесто́чивать

cut off current

обесто́чивать прово́дку

disconnect a wire