Переводы „обще́ственный“ в словаре русско » английский

обще́ственн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. обще́ственный (публи́чный):

обще́ственный

public

обще́ственный

social

2. обще́ственный (коллекти́вный, социа́льный):

обще́ственный

collective

обще́ственный

common

обще́ственный тра́нспорт

community transport

в обще́ственных места́х

in public places

обще́ственные нау́ки

social sciences

обще́ственная жизнь

social life

обще́ственное мне́ние

public opinion

обще́ственное объедине́ние

public association

обще́ственная организа́ция

non-governmental [or civic] organisation

на обще́ственных нача́лах

on a voluntary basis

обще́ственная по́льза

common good

обще́ственная со́бственность

public property

обще́ственный строй

social system

обще́ственный проду́кт

social product

обще́ственное пита́ние и гости́ничное де́ло

public catering and hotel services

Примеры со словом обще́ственный

обще́ственный се́ктор

social sector

обще́ственный тра́нспорт

community transport

обще́ственный строй

social system

обще́ственный проду́кт

social product

обще́ственный манипуля́тор

public manipulator