Переводы „пареный“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

па́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

па́рный

pair(ed)

па́рный СПОРТ

pair

па́рная игра́

a doubles match

жа́рен|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

жа́реный

fried

жа́реный

roast

жа́реный

broiled

жа́реный цыплёнок

grilled chicken

жа́реный факт

favourable fact

па́р|ень <-ня> СУЩ. м.

па́рень

guy

па́рень

fellow

он па́рень что на́до

he's a nice guy

парен|ёк <-ька́> СУЩ. м. ласк разг. (па́рень)

паренёк

chappie

паренёк

laddie

палён|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

палёный

singed

палёное мя́со

singed meat

за́пах палёной ше́рсти

the smell of singed wool

варён|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

варёный

boiled

варёное яйцо́

boiled egg

дарён|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

дарёный

received as a gift

дарёный ма́терью

mother's gift

дарёная вещь

gift thing

дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят

one shouldn't look a gift horse in the mouth

парн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

парно́й

fresh

парно́е молоко́

fresh-drawn milk

парно́е мя́со

fresh meat