Переводы „пилёный“ в словаре русско » английский

пило́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пило́тный

pilot

пило́тный прое́кт

pilot project

пило́тные испыта́ния

pilot testing

пи́сан|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. (от руки́)

пи́саный

written

пи́саный зако́н

statute law

она́ пи́саная краса́вица

she is a picture of beauty

носи́ться с чем-ли́бо как с пи́саной то́рбой перенос.

fuss over sth like a child with new toy

э́то ещё ви́лами на воде́ пи́сано посл.

it's still all up in the air

палён|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

палёный

singed

палёное мя́со

singed meat

за́пах палёной ше́рсти

the smell of singed wool

вя́лен|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

вя́леный

dried

вя́леное мя́со

jerk

вя́леное мя́со

dry-cured

пле́нн|ый <-ого> СУЩ. м. как прил.

пле́нный

captive

пле́нный

prisoner (of war)