Переводы „противившийся“ в словаре русско » английский

проти́в|иться <-люсь, -ишься> нсв., воспроти́виться св. ГЛ. возвр. гл.

проти́виться

oppose

проти́виться

object

проти́виться рефо́рмам

be opposed to reform

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся ирон. (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

противове́с <-а> СУЩ. м.

противове́с

counterbalance

в противове́с о́бщему мне́нию

contrary to public opinion

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

проти́вник <-а> СУЩ. м.

проти́вник

adversary

проти́вник

opponent

проти́вник ВОЕН.

enemy

проти́вник режи́ма

dissident

проти́вник рефо́рм

opponent of reforms

досто́йный проти́вник

worthy adversary

проти́в|ный¹ <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. (неприя́тный)

проти́вный

disgusting

проти́вный

repugnant

противоя́ди|е <-я> СУЩ. ср.

противоя́дие

antidote

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

обанкро́тившийся

bankrupt

обанкро́тившийся

insolvent

обанкро́тившийся

broke